Add a table of module versions support

[TarantoolBot]

There is no info in the doc on what module versions are compatible. Map module versions to Tarantool versions (and to each other?).

Two options (ask users before choosing one):

• Create a table on a separate page, cross-link from different modules.
• Add a table for each module in the corresponding part of the doc.

---

VShard now supports only Tarantool >= 1.10.1
It used to support 1.9 too, but now it is dropped. To use VShard

0.1.19 a user needs Tarantool >= 1.10.1.
Requested by @Gerold103 in tarantool/vshard@4027b57.