https://github.com/nemtech/catapult-rest/issues/334 so that clients don't have to deal with ugly apostrophe separators