Merge pull request swiftlang#79940 from jeffdav/win-build-cleanup

utils: Fix warnings in build.ps1.

Author: compnerd