TSLS provides 3 basic test file skeletons

• a bash script
• a js script
• a .ts script

To compile the first.ts test file, simple do:

cd test && tsc -p tsconfig.test.json

Or instead of compiling, you can try using ts-node instead:
https://github.com/TypeStrong/ts-node