E2E: Add cloud-controller-manager support

[tuunit]

Integrate cloud-provider-stackit for testing CSI and Network LoadBalancer testing.

Full setup including installation and configuration and testing the provisioning of PVCs, attachment and deletion as well as Service LoadBalacing should be implemented