[DOC] - Update/ remove all images

[Devon-White]

Product has requested us for the docs to reflect the new & hybrid UI.

Epic for our effort to comprehensively document the New and Hybrid UIs

UI	Release	Description	Space flags
New	In production	Affects all new Spaces. Fully redesigned, minimal UI.	dashboard_ux_new call_fabric_ui_neon show_call_fabric_ui_subscribers ai_agents_ux_new
Hybrid	"Soon"	Legacy customers see a call fabric preview, with the option to enable "new call fabric settings" when editing phone routes, domain apps, or SIP endpoints. These users can continue to use the original pages/assignment methods. Hybrid mode may only be rolled out to a subset of existing customers - TBD	call_fabric_ui_neon show_call_fabric_resource_picker show_call_fabric_ui_subscribers ai_agents_ux_new The new AI Agent UI may be included in the Hybrid UI - TBD
Legacy	In production	Existing Spaces	No UI flags enabled

Prioritization

1. Legacy UI
2. New UI
3. Hybrid UI

Top priorities and pain points

• API credentials

Previously: #1069

UI version / docs matrix

Note

Note: Navigation, functionality, image count

Platform area	Legacy	New	Hybrid
Home
Resources
Phone Numbers
Messaging Campaigns
API
Logs
Storage
Configuration
Space Settings
Members
Usage & Billing
Switch Space
User profile
Personal Access Tokens

Docs checklist

New UI

• Home
• Resources
• Phone Numbers
• Messaging Campaigns
• API
• Logs
• Storage
• Configuration