DOC-374 update aws s3 setup

Author: markzegarelli

src/connections/storage/catalog/aws-s3/images/aws-s3-tile.png

@@ -195,7 +195,8 @@ To create an S3 IAM role, you must first install and configure the AWS CLI on yo
 
 To finish configuration, enable the AWS S3 Destination with IAM Role Support destination in your workspace.
 
-1. Add the **AWS S3** destination from the Raw Data section of the Destinations catalog. This document is about the **AWS S3** destination. For information about the **Amazon S3** destination, which does not include IAM Role support, see the documentation [here](/docs/connections/storage/catalog/amazon-s3/).
+1. Add the **AWS S3** destination from the Storage Destinations tab of the catalog. This document is about the **AWS S3** destination. For information about the **Amazon S3** destination, which does not include IAM Role support, see the documentation [here](/docs/connections/storage/catalog/amazon-s3/).
+    ![AWS S3](images/aws-s3-tile.png)
 2. Select the data source you'll connect to the destination.
 3. Provide a unique name for the destination.
 4. Complete the destination settings: