use makefile to populate

Author: lgray

.readthedocs.yaml

@@ -20,7 +20,7 @@ build:
       - echo "setuptools!=78.0.1" >> ruciospark_constraints.txt
       - PIP_CONSTRAINT="$(pwd)/ruciospark_constraints.txt" python -m pip install '.[dev]' rucio-clients
     pre_build:
-      - cd docs && sphinx-autogen source/reference.rst -t source/_templates -o source/modules && cd ../
+      - cd docs && make
     # You can also specify other tool versions:
     # nodejs: "19"
     # rust: "1.64"