@@ -35,14 +35,14 @@ l’entité qu’il modélise. La *classe* quant à elle définit deux choses:
35
35
36
36
#. la *structure de données * d’un objet, c’est-à-dire comment
37
37
l’information est organisée dans le bloc mémoire. Par exemple, la
38
- classe ``Rational `` stipule qu’un nombre rationel comme
38
+ classe ``Rational `` stipule qu’un nombre rationnel comme
39
39
`12/35 ` est représenté, en gros, par deux nombres entiers:
40
40
son numérateur et son dénominateur.
41
41
42
42
#. *son comportement *, et en particulier les *opérations * sur cet objet:
43
- par exemple comment on extrait le numérateur d’un nombre rationel ,
43
+ par exemple comment on extrait le numérateur d’un nombre rationnel ,
44
44
comment on calcule sa valeur absolue, comment on multiplie ou
45
- additionne deux nombres rationels , etc. Chacune de ces opération est
45
+ additionne deux nombres rationnels , etc. Chacune de ces opération est
46
46
implantée par une *méthode * (respectivement ``numer ``, ``abs ``,
47
47
{\_\_ mult\_\_ }, {\_\_ add\_\_ }, ...).
48
48
@@ -762,7 +762,7 @@ Du coup, sa factorisation est sans ambiguïté::
762
762
sage: factor(q)
763
763
2 * 3 * (3*x + 1)^2 * (x^2 - 2)
764
764
765
- On procède de même sur le corps des rationels ::
765
+ On procède de même sur le corps des rationnels ::
766
766
767
767
sage: R = QQ['x']; R
768
768
Univariate Polynomial Ring in x over Rational Field
0 commit comments