Auto merge of #11405 - Alexendoo:redundant-aux, r=giraffate

Remove redundant auxiliary test files

`ui_test` has special handling for `..` paths so these are no longer needed

changelog: none

Author: bors