r1cs: accept ownable transcript (dalek-cryptography#313)

Accept Transcript as `BorrowMut<>` instead of `&mut` in order to allow bundling R1CS verifier with an owned transcript in a single structure and thus avoiding self-referencing and pinning.

Author: oleganza