Polish translation for commands added on 6 March (#374)

* some Polish translations

* some Polish translations

* Polish translation of cursor movement completed

* Polish: typos fixed'

* Polish: cursor movement – finished

* Polish: insert mode – finished

* Polish: typo fixed

* typo fix

* Section "Editing" Polish translation completed

* Section "Marking text" Polish translation completed

* Section "global" : Polish translation completed

* Polish translation

* typo fixed

* Section "Registers":  Polish translation completed

* Section "marks":  Polish translation completed

* Section "indentText":  Polish translation completed

* Section "SearchMultipleFiles":  Polish translation completed

* Section "workingWithMultipleFiles":  Polish translation completed

* Section "diff":  Polish translation completed

* Polish translation completed

* missing Polish translations added

* small changes

* Polish „quotes” in Polish translation

Author: ksiminski

locales/pl_pl.json

@@ -40,8 +40,8 @@
       "closeCurlyBrace": "skocz do następnego paragrafu (albo funkcji/bloku kodu w trakcie edycji kodu)",
       "openCurlyBrace": "skocz do poprzedniego paragrafu (albo funkcji/bloku kodu w trakcie edycji kodu)",
       "centerCursor": "wyśrodkuj kursor na ekranie",
-      "topCursor": "position cursor on top of the screen",
-      "bottomCursor": "position cursor on bottom of the screen",
+      "topCursor": "ustaw kursor na górze ekranu",
+      "bottomCursor": "ustaw kursor na dole ekranu",
       "CtrlPluse": "przesuń ekran o jedną linię w dół (bez przesuwania kursowa)",
       "CtrlPlusy": "przesuń ekran o jedną linię w górę (bez przesuwania kursowa)",
       "CtrlPlusb": "przesuń ekran o całą jego wysokość w górę",
@@ -146,7 +146,7 @@
       "percent": "bieżąca nazwa pliku",
       "hashtag": "alternatywna nazwa pliku",
       "asterisk": "zawartość schowka (X11 primary)",
-      "plus": "zawartość schowkas (schowek X11)",
+      "plus": "zawartość schowka (schowek X11)",
       "slash": "ostatnio wyszukiwany wzorzec",
       "colon": "ostatnio wykonana komenda z linii poleceń",
       "dot": "ostatnio wstawiony tekst",
@@ -236,7 +236,7 @@
     "commands": {
       "greaterThanGreaterThan": "zwiększ wcięcie (przesuń w prawo) o jedną szerokość wcięcia",
       "lessThanLessThan": "zmniejsz wcięcie (przesuń w lewo) o jedną szerokość wcięcia",
-      "greaterThanPercent": "zwiększ więcie bloku ograniczonego () lub {} (kursor on nawiasie)",
+      "greaterThanPercent": "zwiększ wcięcie bloku ograniczonego () lub {} (kursor on nawiasie)",
       "greaterThanib": "zwiększ wcięcia bloku ograniczonego ()",
       "greaterThanat": "zwiększ wcięcia bloku ograniczonego <>",
       "3==": "popraw wcięcia trzech linii",
@@ -264,7 +264,7 @@
     "commands": {
       "forwardSlashPattern": "szukaj wzoru",
       "questionMarkPattern": "szukaj wzoru wstecz",
-      "backslashVpattern": "'magiczny' wzór: nie alfanumeryczne znaki są rozumiane jako wyrażenia regularne - regex (bez wstawiania ukośników)",
+      "backslashVpattern": "„magiczny” wzór: niealfanumeryczne znaki są rozumiane jako wyrażenia regularne - regex (bez wstawiania ukośników)",
       "n": "powtórz szukanie w tym samym kierunku",
       "N": "powtórz szukanie w przeciwnym kierunku",
       "colonPercentForwardSlashOldForwardSlashNewForwardSlashg": "zastąp wszystkie stare z nowymi w całym pliku",