Skip to content

Commit 9838c24

Browse files
weblateAbdo El-Sayedchauchaucat26Cynycal200314tsxddddd
committed
chore: update translations [no ci]
Co-authored-by: Abdo El-Sayed <[email protected]> Co-authored-by: Chauchau cat <[email protected]> Co-authored-by: Cynycal2003 <[email protected]> Co-authored-by: Derek Steven FLores <[email protected]> Co-authored-by: DxrkUp <[email protected]> Co-authored-by: GGLVXD <[email protected]> Co-authored-by: Infi <[email protected]> Co-authored-by: Matheus Lydio <[email protected]> Co-authored-by: Matias Vaz <[email protected]> Co-authored-by: NECOdes <[email protected]> Co-authored-by: Numan Sadık Şen <[email protected]> Co-authored-by: Weblate <[email protected]> Co-authored-by: tendokiddo <[email protected]> Co-authored-by: Даниил <[email protected]> Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/ar/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/bn/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/es/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/fa/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/ja/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/lv/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/mwl/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/nl/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/pt/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/ru/ Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/android/tr/ Translation: Revolt/Android
1 parent aae63df commit 9838c24

File tree

7 files changed

+137
-3
lines changed

7 files changed

+137
-3
lines changed

‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 74 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -419,4 +419,78 @@
419419
<string name="channel_link_invalid_description">ربما تم حذف هذه القناة أو قد لا يكون لديك الإذن لرؤيتها.</string>
420420
<string name="server_flag_official">خادم رسمي</string>
421421
<string name="server_flag_verified">خادم موثق</string>
422+
<string name="channel_settings_delete_confirm">هل انت متاكد انك تريد حذف هذه القناة؟</string>
423+
<string name="spark_early_access_description_1">أنت من أوائل من جرّب تطبيقنا الجديد على أندرويد. يسعدنا وجودك هنا!</string>
424+
<string name="spark_early_access_cta">فهمت ذلك</string>
425+
<string name="hint_provide_feedback_cta">قيمنا على جوجل بلاي</string>
426+
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">السطح</string>
427+
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">تم</string>
428+
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">في السطح</string>
429+
<string name="settings_chat">المحادثة</string>
430+
<string name="settings_chat_quick_reply">الرد السريع</string>
431+
<string name="settings_chat_quick_reply_none">ضغطه مطوله للرد</string>
432+
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">السحب للرد</string>
433+
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">انقر مرتين للرد</string>
434+
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">يوتيوب</string>
435+
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">ابل ميوزك</string>
436+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">تلميح</string>
437+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">ريفولت للأندرويد</string>
438+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (مجهول)</string>
439+
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">ذلك الاصدار</string>
440+
<string name="channel_settings">اعدادات القناة</string>
441+
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">حدث خطأ بينما يتم تحديث القناة</string>
442+
<string name="channel_settings_overview_info">معلومات عن القناة</string>
443+
<string name="channel_settings_overview_name">اسم القناة</string>
444+
<string name="channel_settings_overview_description">وصف القناة</string>
445+
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">خط جديد</string>
446+
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">ارسال الرسالة</string>
447+
<string name="user_info_sheet_open">عرض معلومات المستخدم</string>
448+
<string name="user_info_sheet_webhook">لقد عثرت على ويبهوك!</string>
449+
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">عرض المزيد</string>
450+
<string name="user_info_sheet_category_joined">انضم</string>
451+
<string name="user_info_sheet_category_badges">شارات</string>
452+
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">لم يتمكن من جلب معلومات المالك</string>
453+
<string name="user_info_sheet_category_status">الحالة</string>
454+
<string name="member_context_sheet_open">عرض خيارات العضو</string>
455+
<string name="user_badge_supporter">داعم</string>
456+
<string name="discover">استكشف ريفولت</string>
457+
<string name="colour_picker_red">احمر</string>
458+
<string name="colour_picker_blue">ازرق</string>
459+
<string name="colour_picker_hex_use">استخدم</string>
460+
<string name="colour_picker_cancel">الغاء</string>
461+
<string name="colour_picker_apply">حفظ</string>
462+
<string name="file_picker_chip_photo_picker">تحديد الصور</string>
463+
<string name="file_picker_chip_camera_failed">فشل في فتح الكاميرا</string>
464+
<string name="corner_radius_picker_sharp">حاد</string>
465+
<string name="corner_radius_picker_other">اخر</string>
466+
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">استخدم</string>
467+
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">الغاء</string>
468+
<string name="spark_notifications_rationale_description">قم بتفعيل الإشعارات لتبقى على اطلاع دائم بالرسائل والإشارات.</string>
469+
<string name="spark_keyboard_shortcuts">تستخدم لوحة مفاتيح؟</string>
470+
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">فتح الاختصارات</string>
471+
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">حسنا</string>
472+
<string name="settings_profile">الملف الشخصي</string>
473+
<string name="settings_profile_profile_picture">صورة الملف الشخصي</string>
474+
<string name="settings_sessions">الجلسات</string>
475+
<string name="settings_sessions_other_sessions">الجلسات النشطه الاخرى</string>
476+
<string name="settings_sessions_first_seen">او ظهور %1$s</string>
477+
<string name="settings_appearance">المظهر</string>
478+
<string name="settings_appearance_theme_revolt">ريفولت</string>
479+
<string name="settings_appearance_theme_amoled">اسود طبيعي</string>
480+
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">اساسي</string>
481+
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">ثانوي</string>
482+
<string name="share_target_search_channels">البحث في القنوات</string>
483+
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">حذف</string>
484+
<string name="channel_settings_permissions">الأذونات</string>
485+
<string name="channel_settings_delete">حذف القناة</string>
486+
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">دع</string>
487+
<string name="settings_appearance_theme">الثيم</string>
488+
<string name="settings_language">اللغة</string>
489+
<string name="channel_settings_overview_save">حفظ</string>
490+
<string name="colour_picker_value">قيمة</string>
491+
<string name="colour_picker_green">اخضر</string>
492+
<string name="report_server_heading">أخبرنا ما هو الخطأ في هذا الخادم</string>
493+
<string name="link_open">فتح</string>
494+
<string name="user_info_sheet_category_owner">المالك</string>
495+
<string name="link_type_no_intent">لا تطبيق للتعامل مع هذا الرابط</string>
422496
</resources>

‎app/src/main/res/values-bn/strings.xml

Lines changed: 45 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -251,7 +251,7 @@
251251
<string name="system_message_text_alt">সিস্টেম মেসেজ</string>
252252
<string name="system_message_user_left">%1$s চলে গেছে</string>
253253
<string name="status">স্ট্যাটাস</string>
254-
<string name="about_full_name">অ্যান্ড্রয়েডের (Android) এর জন্য Revolt</string>
254+
<string name="about_full_name">Revolt -এর অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ</string>
255255
<string name="emoji_category_smileys">স্মাইলি এবং আবেগ</string>
256256
<string name="emoji_category_people">ব্যক্তি এবং শরীর</string>
257257
<string name="emoji_category_food">খাবার এবং পানীয়</string>
@@ -381,4 +381,48 @@
381381
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">নতুন লাইন</string>
382382
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">মেসেজ পাঠান</string>
383383
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d. Revolt -এ আছেন</string>
384+
<string name="settings_profile_save">সেভ করুন</string>
385+
<string name="hint_provide_feedback_join_server">পরীক্ষক সার্ভারের সাথে যুক্ত হন</string>
386+
<string name="hint_provide_feedback_description">দয়া করে আমাদের জানান যদি আপনার কোনো নিজস্ব মতামত, পরামর্শ, বা বাগ রিপোর্ট থাকে। আমরা সর্বদা Revolt-কে আরো ভালো করার চেষ্টা করি ও এর উন্নতি করতে চাই।</string>
387+
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">কোনো ক্যামেরা অ্যাপ ইন্সটল করা নেই</string>
388+
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
389+
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">এখন নয়</string>
390+
<string name="corner_radius_picker_other">অন্যান্য</string>
391+
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">দেখুন</string>
392+
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">লগ আউট করুন</string>
393+
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">আপনি কি সমস্ত সেশনগুলো লগ আউট করতে চান?</string>
394+
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
395+
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
396+
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">রাখুন</string>
397+
<string name="share_target_heading">Revolt -এ শেয়ার করুন</string>
398+
<string name="share_target_login_first">Revolt -এ কিছু শেয়ার করার আগে দয়া করে লগ ইন করুন।</string>
399+
<string name="share_target_search_channels">চ্যানেল খুঁজুন</string>
400+
<string name="share_target_attachment_too_large">এই ফাইলটি Revolt এর জন্য অনেক বড় (সর্বোচ্চ. $1$s)।</string>
401+
<string name="settings_profile">প্রোফাইল</string>
402+
<string name="notice_platform_mod_dm_title">আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি</string>
403+
<string name="settings_language">ভাষা</string>
404+
<string name="channel_settings_overview_save">সেভ করুন</string>
405+
<string name="file_picker_chip_photo_picker">ছবিগুলো বাছুন</string>
406+
<string name="colour_picker_hex_use">ব্যবহার করুন</string>
407+
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">ব্যবহার করুন</string>
408+
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">%1$s -এর চেঞ্জলগ</string>
409+
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">যেমন আছে তেমনই রাখুন</string>
410+
<string name="spark_keyboard_shortcuts">আপনি কি কোনো কীবোর্ড ব্যবহার করছেন?</string>
411+
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">যেমন আছে তেমনই রাখুন</string>
412+
<string name="file_picker_chip_camera_failed">ক্যামেরা খোলা যায়নি</string>
413+
<string name="settings_category_account">অ্যাকাউন্ট</string>
414+
<string name="notice_platform_mod_dm_description">আপনি আমাদের মডারেশন টিমের কাছ থেকে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পেয়েছেন। দয়া করে এটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন।</string>
415+
<string name="channel_settings_overview_description_hint">এই চ্যানেলটি বিশেষভাবে কথা বলার জন্য…</string>
416+
<string name="channel_settings_overview_name">চ্যানেলের নাম</string>
417+
<string name="channel_settings_delete">চ্যানেল মুছুন</string>
418+
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">ইউজারদের আর এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করা হবে না। দয়া করে নিশ্চিত করুন যে এই চ্যানেলে পাঠানো সমস্ত মেসেজ ও ফাইল সব বয়সের জন্য উপযোগী।</string>
419+
<string name="notification_channel_group_social">বন্ধু ও সামাজিক জীবন</string>
420+
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">প্রতিবার ইউজারদের এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করা হবে।</string>
421+
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">ইউজারদের এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স লিখতে বলা হচ্ছে।</string>
422+
<string name="status_text">স্ট্যাটাস টেক্সট</string>
423+
<string name="status_text_explainer">সবাই আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট দেখতে পারবেন। আপনার স্ট্যাটাসকে ছোট ও সুন্দর রাখার চেষ্টা করুন।</string>
424+
<string name="status_text_error_too_long">আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট অনেক বড়। %1$d অক্ষরের মধ্যে রাখার চেষ্টা করুন।</string>
425+
<string name="status_text_error_other">আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট সেট করার সময় কোনো সমস্যা ঘটেছে। একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
426+
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">মেসেজ সংশোধন বন্ধ করুন</string>
427+
<string name="message_field_editing_message">মেসেজ সংশোধিত হচ্ছে</string>
384428
</resources>

‎app/src/main/res/values-fa/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -566,4 +566,8 @@
566566
<string name="status_text_placeholder">به دنیا بگویید که در چه حالی هستید</string>
567567
<string name="status_text_error_too_long">متن وضعیت خیلی طولانی است. سعی کنید آن را کمتر از %1$d کارکتر نگه دارید.</string>
568568
<string name="status_text_error_other">هنگام به‌روزرسانی متن وضعیت شما خطایی روی داد. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</string>
569+
<string name="could_not_log_in_heading">مشکلی در ورود به حساب شما پیش آمد</string>
570+
<string name="could_not_log_in_body">ممکن است از دستگاه دیگری خارج شده باشید یا اتصال اینترنت شما قطع شده باشد.</string>
571+
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">دوباره تلاش کنید</string>
572+
<string name="could_not_log_in_cta_logout">خروج از سیستم</string>
569573
</resources>

‎app/src/main/res/values-iw/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources></resources>

‎app/src/main/res/values-kw/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources></resources>

‎app/src/main/res/values-ru/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -496,7 +496,7 @@
496496
<string name="message_blocked">Заблокированое сообщение</string>
497497
<string name="message_failed_to_send">Не удалось отправить, длительное нажатие для выбора параметров</string>
498498
<string name="programming_language_default">Обычный текст</string>
499-
<string name="service_health_alert">В данный момент в норме</string>
499+
<string name="service_health_alert">В настоящее время продолжается</string>
500500
<string name="service_health_alert_actions_default">Узнать подробнее</string>
501501
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Отклонить</string>
502502
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
@@ -571,7 +571,7 @@
571571
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Использовать клавиатуру?</string>
572572
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Печатать</string>
573573
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Появился в Revolt</string>
574-
<string name="could_not_log_in_heading">Возникла проблема при вашем входе</string>
574+
<string name="could_not_log_in_heading">Возникла проблема при входе в систему</string>
575575
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Попробуйте снова</string>
576576
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Выйти</string>
577577
<string name="programming_language_snippet">Фрагмент</string>

‎app/src/main/res/values-tr/strings.xml

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -588,4 +588,12 @@
588588
<string name="spark_early_access_description_2">Bu erken erişim olduğundan, işler henüz mükemmel olmayabilir. Ara sıra hatalarla karşılaşabilirsiniz. Geri bildiriminiz hataları düzeltmemize ve Revolt\'u daha da iyi hale getirmemize yardımcı olur.</string>
589589
<string name="spark_early_access_cta">Anladım</string>
590590
<string name="hint_provide_feedback_description">Herhangi bir geri bildirimin, önerin veya hata bildirimin varsa lütfen bizi bundan haberdar et. Her zaman Revolt\'u iyileştirme peşindeyiz.</string>
591+
<string name="spark_early_access_description_3">Seni aramızda görmekten mutluluk duyarız. Hadi birlikte güzel bir şey yaratalım!</string>
592+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Bildirmler</string>
593+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Sunucu Sıralaması</string>
594+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Android için Revolt</string>
595+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (bilinmiyor)</string>
596+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">%1$s ayarını sıfırla</string>
597+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">İpucu</string>
598+
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Kimi Revolt ayarların bozuk. Bu, üçüncü taraf istemcilerin kullanımından kaynaklanmış olabilir. Etkilenen ayarlar şunlardır:</string>
591599
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)