[SURE-9889] Create private runner for running CAPV E2E

[alexander-demicev]

Setup a private runner to run E2E test for CAPV integration

[yiannistri]

There is now an EIO ticket to move this forward https://github.com/rancherlabs/eio/issues/2579

[kkaempf]

This should be unblocked and done now.

Anything missing @yiannistri ?

[yiannistri]

Now that we have an environment we need to:

• Run the e2e tests manually to ensure they pass. As it's a new environment I anticipate that we need to do some configuration on the vSphere side to be able to create CAPI clusters.
• Figure out how to run them as part of CI (*)

* After talking to Brandon, it became evident that we can't use VPN to access this environment for security reasons. So perhaps we need to create a self-hosted runner (a new VM basically) that is running on vSphere, that will be used to run e2e tests against Turtles using vSphere. We may need a research task/ticket for this.

[kkaempf]

we can run capv tests now