MeasurementBuilder

As applying the LinspaceBuilder in experiments gains track, extracting the measurements becomes more relevant. Thus, as mentioned in the conversation of #830, a ```MeasurementBuilder``` becomes more pressing.
(related to #822 I think?)