sync with cpython 98655cec

Author: github-actions[bot]

c-api/long.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-30 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-14 00:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:06+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -624,13 +624,13 @@ msgid ""
 "is subject to change."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/long.rst:543
+#: ../../c-api/long.rst:546
 msgid ""
 "If *op* is compact, as determined by :c:func:`PyUnstable_Long_IsCompact`, "
 "return its value."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/long.rst:546
+#: ../../c-api/long.rst:549
 msgid "Otherwise, the return value is undefined."
 msgstr ""
 

deprecations/pending-removal-in-3.15.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-10 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-14 00:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"

glossary.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-10 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-14 00:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-02 22:47+0800\n"
 "Last-Translator: Matt Wang <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1338,10 +1338,11 @@ msgstr ""
 "O 時，GIL 總是會被解除。"
 
 #: ../../glossary.rst:586
+#, fuzzy
 msgid ""
 "As of Python 3.13, the GIL can be disabled using the :option:`--disable-gil` "
 "build configuration. After building Python with this option, code must be "
-"run with :option:`-X gil 0 <-X>` or after setting the :envvar:`PYTHON_GIL=0 "
+"run with :option:`-X gil=0 <-X>` or after setting the :envvar:`PYTHON_GIL=0 "
 "<PYTHON_GIL>` environment variable. This feature enables improved "
 "performance for multi-threaded applications and makes it easier to use multi-"
 "core CPUs efficiently. For more details, see :pep:`703`."

tutorial/controlflow.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-12 01:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-14 00:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-24 14:52+0800\n"
 "Last-Translator: Steven Hsu <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -901,8 +901,8 @@ msgstr "我們可以建立一個函式來產生費式數列到任何一個上界
 
 #: ../../tutorial/controlflow.rst:464
 msgid ""
-">>> def fib(n):    # write Fibonacci series up to n\n"
-"...     \"\"\"Print a Fibonacci series up to n.\"\"\"\n"
+">>> def fib(n):    # write Fibonacci series less than n\n"
+"...     \"\"\"Print a Fibonacci series less than n.\"\"\"\n"
 "...     a, b = 0, 1\n"
 "...     while a < n:\n"
 "...         print(a, end=' ')\n"