Skip to content

Commit 54cf578

Browse files
committed
update AGENTS.md
1 parent 73c1ebb commit 54cf578

1 file changed

Lines changed: 1 addition & 0 deletions

File tree

‎AGENTS.md‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
- 重要な用語は既存 PO から用例を検索してください。検索対象は `.tx/config` に載っている現行 PO を基本とし、未翻訳・fuzzy・obsolete のエントリーを訳例として採用しないでください。
77
- 明示された用語の決定を優先し、文体は対象節の既存訳に合わせてください。
88
- 既存訳が食い違う場合は黙って統一せず、レビュー資料に候補と判断理由を記載してください。
9+
- 参照数を原文に合わせるために `:mod:`、`:class:`、`:func:`、`:meth:`、`:const:` などのコード要素の参照を外す場合は、名前をダブルバッククォートで囲むインラインリテラルにしてください。関数名・メソッド名には `()` を付けてください。
910

1011
## 語順と読点
1112

0 commit comments

Comments
 (0)