Update poetry

| datasource | package      | from   | to     |
| ---------- | ------------ | ------ | ------ |
| pypi       | ansible-lint | 25.2.1 | 25.4.0 |
| pypi       | ruff         | 0.11.7 | 0.11.9 |

Author: renovate[bot]

poetry.lock

@@ -11,12 +11,12 @@ package-mode = false
 python = ">3.11,<4.0"
 
 pre-commit = "4.2.0"
-ruff = "0.11.7"
+ruff = "0.11.9"
 taskipy = "1.14.1"
 
 [tool.poetry.group.ansible.dependencies]
 ansible-core = "^2.17.0"
-ansible-lint = { version = "25.2.1", markers = "platform_system != 'Windows'" }
+ansible-lint = { version = "25.4.0", markers = "platform_system != 'Windows'" }
 dnspython = "2.7.0"
 
 [tool.poetry.group.dns.dependencies]