fix: powershell regression

Author: karosc

.github/workflows/build_wheel.yml

@@ -64,6 +64,7 @@ jobs:
           CIBW_BEFORE_TEST: pip install -r {package}/test-requirements.txt
           # mac needs ninja to build
           CIBW_BEFORE_BUILD_MACOS: brew install ninja
+          CIBW_BEFORE_BUILD_WINDOWS: $PSNativeCommandArgumentPassing = 'Legacy'
           # configure cibuildwheel to build native archs ('auto'), and some emulated ones
           CIBW_ARCHS_LINUX: x86_64
           CIBW_ARCHS_WINDOWS: AMD64