Can we automate transfer of stack traces?

### Description

#735 shows how the current interface to copy stack traces during rewrites look like. It's verbose and easy to forget.

There is/was a special mode/flag to check variables always have a stack trace, but I guess we're not running with it.

Can we automate this kind of behavior (at least for node rewriters)?