Remove outdated azure-native-v2 redirect (#14640)

Author: thomas11

infrastructure/cloudfrontLambdaAssociations.ts

@@ -134,10 +134,6 @@ function getCloudProvidersRedirect(uri: string): string | undefined {
             .replace("setup", "installation-configuration");
     }
 
-    if (uri.includes("/registry/packages/azure-native-v2")) {
-        return uri.replace("azure-native-v2", "azure-native")
-    }
-
     return undefined;
 }