Add support for loom videos

[johnkangw]

I want the option of embedding loom videos. Currently, unsupported by Dash Player.

https://support.loom.com/hc/en-us/articles/360002208317-How-to-embed-your-video-into-a-webpage-