diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/ApplicationBundle.properties b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/ApplicationBundle.properties index a9cbf27..cc97418 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/ApplicationBundle.properties +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/ApplicationBundle.properties @@ -382,7 +382,7 @@ checkbox.collapse.generic.constructor.parameters=\u901a\u7528\u6784\u9020\ checkbox.collapse.i18n.messages=\u56fd\u9645\u5316\u5b57\u7b26\u4e32 checkbox.collapse.annotations=\u6ce8\u91ca checkbox.collapse.inner.classes=\u5185\u90e8\u7c7b -checkbox.collapse.simple.property.accessors=\u7b80\u5355\u5c5e\u6027\u8bbf\u95ee\u5668 +checkbox.collapse.simple.property.accessors=\u7b80\u5355\u5c5e\u6027\u8bbf\u95ee\u5668 checkbox.collapse.one.line.methods=\u4e00\u884c\u65b9\u6cd5 checkbox.collapse.boolean.parameters=\u6587\u5b57\u8c03\u7528\u53c2\u6570\u7684\u5185\u8054\u53c2\u6570\u540d\u79f0 checkbox.collapse.method.bodies=\u65b9\u6cd5\u4f53 diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/IdeBundle.properties b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/IdeBundle.properties index 51e223b..38e8378 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/IdeBundle.properties +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/messages/IdeBundle.properties @@ -688,7 +688,7 @@ idea.intellij.look.and.feel=IntelliJ idea.dark.look.and.feel=Darcula \u9ed1\u8272\u4e3b\u9898 confirm.set.look.and.feel=\u66f4\u6539\u4e3b\u9898(&t) error.cannot.set.look.and.feel=
\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u4e3b\u9898 {0}:- 使用基本代码补全时(&shortcut:CodeCompletion;),你不需要在驼峰样式的名字中输入大写字母。只需输入骆驼名字的首字母小写就足够了,他们将被智能地识别。
+ 使用基本代码补全时(&shortcut:CodeCompletion;),你不需要在驼峰样式的名字中输入大写字母。只需输入驼峰名字的首字母小写就足够了,他们将被智能地识别。diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/CommitCtrlK.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/CommitCtrlK.html index 5b113e7..5da0a3d 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/CommitCtrlK.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/CommitCtrlK.html @@ -5,7 +5,7 @@
- 快捷键 &shortcut:CheckinProject; 使你能够快速调用 Commit Changes(提交改变) 对话框。
+ 快捷键 &shortcut:CheckinProject; 使你能够快速调用 Commit Changes(提交更改) 对话框。此对话框显示项目中的所有修改、给出文件状态的摘要信息和检入前的建议改进。
diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/DiffChevron.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/DiffChevron.html index c803483..870c594 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/DiffChevron.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/DiffChevron.html @@ -4,7 +4,7 @@你有没有注意到按钮 在差异查看器中处理差异?
+你有没有注意到按钮 在差异查看器中处理差异吗?
你可以通过点击 chevron 按钮之一来简单地应用窗格中的差异。
按住 Ctrl 键, chevron 按钮更改为了 。单击其中一个按钮将差异查看器的当前窗格的内容附加到另一个窗格。
diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ExcludeFromProject.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ExcludeFromProject.html index 6fe671b..141c7b1 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ExcludeFromProject.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ExcludeFromProject.html @@ -9,6 +9,6 @@在 Project 工具窗口中,选择想要忽略的文件,然后在上下文菜单中选择 Mark as plain text 。
- 如果需要,你总是可以在上下文菜单命令中使用 Mark as <file type> 返回文件的原始类型。
+ 如果需要,你总是可以在上下文菜单命令中使用 Mark as <file type> 恢复文件的原始类型。 diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FindReplaceToggle.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FindReplaceToggle.html index 6e150e0..5abb6d2 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FindReplaceToggle.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FindReplaceToggle.html @@ -6,7 +6,7 @@很容易在查找和替换功能之间切换。
-当你在一个文件中执行搜索和替换,按 &shortcut:Find; 显示搜索面板。按下 &shortcut:Replace; 添加字段,你可以输入替换字符串。
+当你在一个文件中执行搜索和替换时,按 &shortcut:Find; 显示搜索面板。按下 &shortcut:Replace; 添加字段,你可以输入替换字符串。
在 Find in Path 对话框中,你可以按 &shortcut:ReplaceInPath; 切换为替换。同样的,按 &shortcut:FindInPath; 来隐藏 Replace with 字段,切换为只搜索。
diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FinishBySmartEnter.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FinishBySmartEnter.html index 71dd272..2d69db0 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FinishBySmartEnter.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FinishBySmartEnter.html @@ -6,7 +6,7 @@使用代码补全时,你可使用 &shortcut:EditorChooseLookupItemCompleteStatement; 来接受弹出列表中当前高亮的项目, &productName; 不仅会插入所选字符串,还会尽力将当前代码调整为语法正确的结构(平衡括号,添加丢失的大括号、分号等)。
+使用代码补全时,你可使用 &shortcut:EditorChooseLookupItemCompleteStatement; 来接受弹出列表中当前高亮的项目, &productName; 不仅会插入所选字符串,还会尽力将当前代码调整为语法正确的结构(平衡括号,添加缺少的大括号、分号等)。
diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FixDocComment.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FixDocComment.html index 0d085d6..61ecf34 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FixDocComment.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/FixDocComment.html @@ -5,7 +5,7 @@如果方法签名已更改,&productName;高亮与文档注释不同步的标签,并给出快速修复的建议:
+如果方法签名已更改,&productName; 会高亮与文档注释不同步的标签,并给出快速修复的建议:
diff --git a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ScopesInTODO.html b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ScopesInTODO.html index 5cb6424..094bb70 100644 --- a/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ScopesInTODO.html +++ b/AndroidStudio/result/3.0/lib/resources_en/tips/ScopesInTODO.html @@ -6,7 +6,7 @@
如果您工作于大型项目,有许多 TODO 项目,请通过范围过滤他们。
-使用 TODO 工具窗口中的“基于范围的”选项卡仅显示与感兴趣的范围相关的项目。
+使用 TODO 工具窗口中的 ''Scope Based'' 选项卡仅显示与感兴趣的范围相关的项目。