Translations update from Hosted Weblate (#279)

* Translated using Weblate (German)

* Translated using Weblate (Dutch)

* Update translation files

Author: weblate

po/de.po

@@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-14 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-13 20:49+0000\n"
-"Last-Translator: jbleyel <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-16 00:28+0000\n"
+"Last-Translator: VfBFan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/enigma2-7-0-po/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
 msgid ""
@@ -25066,7 +25066,7 @@ msgid "Preferred tuner ATSC for recordings"
 msgstr "Bevorzugter Tuner ATSC für Aufnahmen"
 
 msgid "Enable Autorecord"
-msgstr "Aktiviert automatische Aufnahme"
+msgstr "Automatische Aufnahme aktivieren"
 
 msgid "If set to 'yes', enable autorecord for automatically background timeshift"
 msgstr "'Ja' aktiviert die automatische Aufnahme für Timeshift im Hintergrund."

po/fi.po

@@ -23526,6 +23526,12 @@ msgstr "Ensisijainen ATSC-viritin"
 msgid "Preferred tuner ATSC for recordings"
 msgstr "Tallennusten ensisijainen ATSC-viritin"
 
+msgid "Enable Autorecord"
+msgstr "Ota käyttöön automaattinen tallennus"
+
+msgid "If set to 'yes', enable autorecord for automatically background timeshift"
+msgstr "Jos asetuksena on 'kyllä` valinnalla tallennus käynnistyy automaattisesti, kun vaihdat jollekin kanavalle. Näitä tallennuksia ei tarvitse erikseen muuntaa tallenteiksi vaan niistä tulee pysyviä tallenteita suoraan"
+
 #, python-format
 #~ msgid "%s  -  %s    (%s%d Min)"
 #~ msgstr "%s - %s (%s%d Min)"
@@ -24684,9 +24690,3 @@ msgstr "Tallennusten ensisijainen ATSC-viritin"
 
 #~ msgid "yes"
 #~ msgstr "kyllä"
-
-msgid "Enable Autorecord"
-msgstr "Ota käyttöön automaattinen tallennus"
-
-msgid "If set to 'yes', enable autorecord for automatically background timeshift"
-msgstr "Jos asetuksena on 'kyllä` valinnalla tallennus käynnistyy automaattisesti, kun vaihdat jollekin kanavalle. Näitä tallennuksia ei tarvitse erikseen muuntaa tallenteiksi vaan niistä tulee pysyviä tallenteita suoraan"

po/nl.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenATV\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-14 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-12 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-17 17:39+0000\n"
 "Last-Translator: Snoete <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/enigma2-7-0-po/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
 
@@ -23743,7 +23743,7 @@ msgid "Enable Autorecord"
 msgstr "Aktiveer automatische opname"
 
 msgid "If set to 'yes', enable autorecord for automatically background timeshift"
-msgstr "Kies 'Ja' wanneer u automatisch een Timeshift opname wilt starten (zonder verdere meldingen)."
+msgstr "Kies 'Ja' wanneer u automatisch een Timeshift opname wilt starten."
 
 #, python-format
 #~ msgid "%s  -  %s    (%s%d Min)"