[MAINT]: fix auto-updates

[gr2m]

Describe the need

There are some problems with the auto-update setup.

1. The pull request don't trigger CI
2. If an open update pull request is updated because there is a new change, the build changes are not committed
3. As a result of 2., we see pull requests like this one, which only updates the build files: Update from 'Create or Update Request' action #805

SDK Version

No response

API Version

No response

Relevant log output

No response

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct

[github-actions]

👋 Hi! Thank you for this contribution! Just to let you know, our GitHub SDK team does a round of issue and PR reviews twice a week, every Monday and Friday! We have a process in place for prioritizing and responding to your input. Because you are a part of this community please feel free to comment, add to, or pick up any issues/PRs that are labled with Status: Up for grabs. You & others like you are the reason all of this works! So thank you & happy coding! 🚀

[gr2m]

Currently pull requests are not being created due to an auth error. I assume the used PAT was invalidated?
https://github.com/octokit/graphql-schema/actions/runs/13978257316

This would be a good opportunity to start replacing the usage of @octokitbot with a dedicated GitHub App in conjunction with https://github.com/actions/create-github-app-token.

[wolfy1339]

Currently pull requests are not being created due to an auth error. I assume the used PAT was invalidated?

There are other repositories that are failing as well that use this token.
I agree that that's what it looks like