Shared tab/link crash when selected

[amessina]

⚠️ Before posting ⚠️

• This is a bug, not a question or an enhancement.
• I've searched for similar issues and didn't find a duplicate.
• I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Steps to reproduce

Open Shared tab/link, trace occurs.

Expected behaviour

The list of shared should be shown.

Actual behaviour

Cause of error

Exception in thread "DefaultDispatcher-worker-2" java.lang.IllegalArgumentException: Trying to create a OCFile with a non valid remote path: 
    at com.owncloud.android.datamodel.OCFile.<init>(OCFile.java:162)
    at com.owncloud.android.ui.adapter.OCShareToOCFileConverter.buildOcFile(OCShareToOCFileConverter.kt:43)
    at com.owncloud.android.ui.adapter.OCShareToOCFileConverter.buildOCFilesFromShares(OCShareToOCFileConverter.kt:35)
    at com.owncloud.android.ui.adapter.OCFileListAdapter.parseShares(OCFileListAdapter.java:1026)
    at com.owncloud.android.ui.adapter.OCFileListAdapter.setData(OCFileListAdapter.java:987)
    at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListSearchTask$execute$1$1$result$1.invokeSuspend(OCFileListSearchTask.kt:68)
    at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListSearchTask$execute$1$1$result$1.invoke(Unknown Source:8)
    at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListSearchTask$execute$1$1$result$1.invoke(Unknown Source:4)
    at kotlinx.coroutines.intrinsics.UndispatchedKt.startUndispatchedOrReturnIgnoreTimeout(Undispatched.kt:53)
    at kotlinx.coroutines.TimeoutKt.setupTimeout(Timeout.kt:148)
    at kotlinx.coroutines.TimeoutKt.withTimeoutOrNull(Timeout.kt:104)
    at com.owncloud.android.ui.fragment.OCFileListSearchTask$execute$1$1.invokeSuspend(OCFileListSearchTask.kt:50)
    at kotlin.coroutines.jvm.internal.BaseContinuationImpl.resumeWith(ContinuationImpl.kt:34)
    at kotlinx.coroutines.DispatchedTask.run(DispatchedTask.kt:101)
    at kotlinx.coroutines.internal.LimitedDispatcher$Worker.run(LimitedDispatcher.kt:113)
    at kotlinx.coroutines.scheduling.TaskImpl.run(Tasks.kt:89)
    at kotlinx.coroutines.scheduling.CoroutineScheduler.runSafely(CoroutineScheduler.kt:589)
    at kotlinx.coroutines.scheduling.CoroutineScheduler$Worker.executeTask(CoroutineScheduler.kt:823)
    at kotlinx.coroutines.scheduling.CoroutineScheduler$Worker.runWorker(CoroutineScheduler.kt:720)
    at kotlinx.coroutines.scheduling.CoroutineScheduler$Worker.run(CoroutineScheduler.kt:707)

App information

• ID: com.nextcloud.client
• Version: 30340190
• Build flavor: gplay

Device information

• Brand: samsung
• Device: dm1q
• Model: SM-S911U
• Id: BP2A.250605.031.A3
• Product: dm1qsqw

Firmware

• SDK: 36
• Release: 16
• Incremental: S911USQS6EYK3

Android version

15

Device brand and model

samsung galaxy s23

Stock or custom OS?

Stock

Nextcloud android app version

3.34.1

Nextcloud server version

32.0.2

Using a reverse proxy?

I don't know

Android logs

No response

Server error logs

No server log generated

Additional information

No response