chore(nimbus): Update application-services

Experimenter CircleCI Bot · Experimenter CircleCI Bot · commit eced8c1fb628 · 2025-10-30T17:08:20.000Z
diff --git a/application-services/application-services.env b/application-services/application-services.env
@@ -1 +1 @@
-APPLICATION_SERVICES_BUILD_ID=144.20250903050356
+APPLICATION_SERVICES_BUILD_ID=146.20251030050350

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-APPLICATION_SERVICES_BUILD_ID=144.20250903050356`
	`1`	`+APPLICATION_SERVICES_BUILD_ID=146.20251030050350`