Tab "Process Injection" crashes application in Safari

[dr0pd34d]

I used Safari and did the following workflow:

Loaded my profile from disk
Hit "Import"
Disabled SMB and TCP frame headers
Clicked through the tabs until "Process Injection" where the application crashes for me and the page is white.

Here an error from my web inspector:

[Error] TypeError: undefined is not an object (evaluating 't.operand')
KT — CSProcessInjectExecuteFlow.tsx:36
_o — react-dom.production.min.js:167:139
Sl — react-dom.production.min.js:290:340
bu — react-dom.production.min.js:280:392
gu — react-dom.production.min.js:280:323
mu — react-dom.production.min.js:280:180
au — react-dom.production.min.js:271:91
lu — react-dom.production.min.js:273:303
lu
Vi — react-dom.production.min.js:127:105
(anonymous function) — react-dom.production.min.js:267:273

	fs (main.db3360c0.js:2:159388)
	(anonymous function) (main.db3360c0.js:2:159614)
	Za (main.db3360c0.js:2:141030)
	xl (main.db3360c0.js:2:188939)
	bl (main.db3360c0.js:2:188372)
	yl (main.db3360c0.js:2:187908)
	(anonymous function) (main.db3360c0.js:2:199745)
	wu (main.db3360c0.js:2:200258)
	lu (main.db3360c0.js:2:193979)
	lu
	Vi (main.db3360c0.js:2:134414)
	(anonymous function) (main.db3360c0.js:2:191374)

[Error] TypeError: undefined is not an object (evaluating 't.operand')
	Vi (main.db3360c0.js:2:134505)
	(anonymous function) (main.db3360c0.js:2:191374)

Using Safari Version 16.1 (18614.2.9.1.12) on macOS.