/api/auth returns a 404

[grinnellsec]

Describe the bug
Hi, I'm deploying Manifest on Render and when I use the JavaScript JDK to log in as an authenticable user, the request is returned with a 404 error. Looking into it further, it seems that /api/auth is entirely unavailable. In the api docs (/api), the auth still appears (/api/auth/users/login).

The same deployment seems to work with DigitalOcean, but had the same issue briefly. I did not change the manifest YAML file. Both services are using the same GitHub repository.