Merge pull request #191 from weblate/weblate-matomo-plugin-customalerts

Translations update from Hosted Weblate

Author: AltamashShaikh

lang/de.json

@@ -23,6 +23,7 @@
         "DoesNotStartWith": "beginnt nicht mit",
         "EditAlert": "Benachrichtigung bearbeiten",
         "EndsWith": "endet auf",
+        "FinalTaskRetryWarning": "Letzter Versuch der Alarme-Aufgabe. Folgende Alarme konnten nicht verarbeitet werden: %1$s",
         "IncreasesMoreThan": "erhöht sich um mehr als",
         "InvalidComparableDate": "Ungültiges zu vergleichendes Datum!",
         "InvalidMetric": "Die gewählte Metrik ist nicht für den gewählten Bericht verfügbar!",
@@ -61,6 +62,7 @@
         "SmsAlertContent": "%1$s wurde für Webseite %4$s registriert da die Metrik %2$s im Bericht %3$s %5$s.",
         "SmsAlertFromName": "Neue Benachrichtigung",
         "StartsWith": "beginnt mit",
+        "TaskRetryExceptionMessage": "Die folgenden Alarme konnten nicht verarbeitet werden, da die Archivierung für die zugehörigen Berichte nicht abgeschlossen ist: %1$s",
         "ThisAppliesTo": "Wird angewendet auf",
         "ThisAppliesToHelp": "Sie können viele verschiedene Arten von Alarmbedingungen verwenden. %1$sKlicken Sie hier%2$s, um mehr über das Einrichten von benutzerdefinierten Alarmen zu erfahren. Um mehr über %3$sEreignis ausgelöste Alarme%4$s zu erfahren, %5$sklicken Sie hier%6$s.",
         "ValueDecreasedMoreThan": "verminderte sich um mehr als %1$s von %2$s zu %3$s",