Update to v0.10.0 and also update minimum matlab-proxy verison required to v0.10.0

Author: prabhakk-mw

pyproject.toml

@@ -6,7 +6,7 @@ build-backend = "hatchling.build"
 
 [project]
 name = "jupyter-matlab-proxy"
-version = "0.9.1"
+version = "0.10.0"
 description = "MATLAB Integration for Jupyter"
 readme = "README.md"
 license = { file = "LICENSE.md" }
@@ -46,7 +46,7 @@ dependencies = [
     "jupyter-server-proxy",
     "simpervisor>=1.0.0",
     "jupyter-contrib-nbextensions",
-    "matlab-proxy>=0.9.1",
+    "matlab-proxy>=0.10.0",
     "psutil",
     "requests",
 ]