revert a previous workaround

Author: duncanpo

.github/workflows/build_and_test.yml

@@ -58,11 +58,6 @@ jobs:
                   call "C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Enterprise\VC\Auxiliary\Build\vcvarsall.bat" x64
                   cmake -S . -B build -G Ninja -DCMAKE_CXX_COMPILER="cl.exe" -DCMAKE_C_COMPILER="cl.exe" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DWITH_EXAMPLES=ON -DUSE_BATCH_FOR_MCC=ON -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=${{ env.OPENTELEMETRY_MATLAB_INSTALL }}
                   cmake --build build --config Release --target install
-                
-            # Works around https://github.com/actions/runner-images/issues/10055
-            - name: Remove conflicting libraries
-              run: |
-                  Get-ChildItem -Path "C:\hostedtoolcache\windows" -File -Include msvcp*.dll,concrt*.dll,vccorlib*.dll,vcruntime*.dll -Recurse | Remove-Item -Force -Verbose
             - name: Run tests
               env:
                  # Add the installation directory to the MATLAB Search Path by