Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Stanza on the line #922

Open
LBG86 opened this issue Jun 16, 2021 · 1 comment
Open

Stanza on the line #922

LBG86 opened this issue Jun 16, 2021 · 1 comment

Comments

@LBG86
Copy link

LBG86 commented Jun 16, 2021

I am currently doing a comparative edition of a text that is based also on an older edited one. For this reason, I have a problem with the lining of the stanza numbering, whose presence is pivotal to the apparatus criticus.

I have to obtain the following typeset:

grafik

and at the same time, if I add a \edtext{}, for example, on consectetur and eiusmod, in the apparatus a 1.2 for the first and a 2.1 for the latter should appear.

Is there a way to obtain it? I hope that this issue is not only a trivial matter that I can easily find on reledmac guide...

Here you find the tex:

% !TeX encoding = UTF-8
% !TeX TS-program = xelatex
% !TeX spellcheck = it_IT
% !TeX root = Specimen.tex
% !BIB TS-program = biber


\documentclass[a4paper,12pt]{article}

\usepackage[no-math]{fontspec} 
	\setmainfont[Ligatures=TeX]{Times New Roman}
	\newfontfamily\greekfont{IFAO-Grec Unicode}
\usepackage{polyglossia} 
	\setmainlanguage[babelshorthands=true]{german}
	\setotherlanguages{latin,greek,italian}
		\setkeys{greek}{variant=polytonic}
		\setkeys{latin}{variant=modern}
		\setkeys{german}{babelshorthands=true}

\usepackage{reledmac}
\usepackage{verse}
\usepackage{afterpage}

\usepackage{reledpar}

\usepackage{hyperref}

\begin{document}
 
\beginnumbering
\setstanzaindents{0,0,0,0}
\setcounter{stanzaindentsrepetition}{1}

\numberstanzatrue
\setcounter{stanza}{0}
\stanza
\textgreek{Lorem ipsum dolor sit amet}&
\textgreek{consectetur adipiscing elit}\& 
\stanza 
\textgreek{sed do eiusmod tempor incididunt}&
\textgreek{ut labore et dolore magna aliqua}\& 

\numberstanzafalse
\endnumbering    

\end{document}
@maieul
Copy link
Owner

maieul commented Aug 1, 2021

I think you should look on linennumber annotation mechanism, which is done for this need, that is have multiple referencing system.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants