Skip to content

Latest commit

 

History

History
12 lines (8 loc) · 817 Bytes

README.md

File metadata and controls

12 lines (8 loc) · 817 Bytes

NaquadahFix

将纳夸达替换为硅岩的资源包
仅限1.18.1 没做1.16.5的

使用 git diff 585c9dd 20a5693 | grep "^+" 生成


H65tET.jpg

实际上,naquadah翻译成硅岩是信达雅的,考据如下:考据:naquadah可以拆分成na-qua-dah,qua代表quartz,是石英也就是二氧化硅,代表硅;剩下的部分交换位置拼成dah-na,是阿拉伯半岛东部的沙漠,而在远古时期沙子来自于石头,所以naquadah显然代表“远古的硅岩”。其中,“信”体现在考据严密严谨,“达”体现在将词语中全部含义悉数用尽,“雅”则体现在双字词朗朗上口。新改版译者将它翻译为纳夸达是无知无德的,谢谢!