remove the diff check log

Author: HarshCasper

.github/workflows/docs-replicator-updates.yml

@@ -50,6 +50,7 @@ jobs:
           mkdir -p resources
           (git diff --name-only origin/replicator-coverage-updates src/data/replicator/coverage.json 2>/dev/null || git diff --name-only origin/${{ github.event.inputs.targetBranch || 'master' }} src/data/replicator/coverage.json 2>/dev/null) | tee resources/diff-check.log
           echo "diff-count=$(cat resources/diff-check.log | wc -l)" >> $GITHUB_OUTPUT
+          rm resources/diff-check.log
 
       - name: Create PR
         uses: peter-evans/create-pull-request@v7