Skip to content

Commit 383d7bc

Browse files
author
Sunil Srivastava
committed
Added Japanese version of README
llvm-svn: 227857
1 parent 2402116 commit 383d7bc

File tree

1 file changed

+103
-0
lines changed

1 file changed

+103
-0
lines changed

ABI-Testsuite/README_ja.txt

+103
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,103 @@
1+
���̃f�B���N�g���ɂ́AIA64-ABI �e�X�g�X�C�[�g���i�[����Ă��܂��B
2+
3+
�e�X�g�X�C�[�g�� Linux ��Ŏ��s����ꍇ�ɂ́A���̎菇�ɏ]���Ă��������B
4+
5+
1) �ulit�v�� PYTHONOPATH ���ɁAFileCheck �� PATH ���ɐݒ肳��Ă��邱�Ƃ��m�F���܂��B
6+
2) �ȉ����s���܂��B
7+
python linux-x86.py <�R���p�C��+����> test [�C�ӂ� lit ����]
8+
9+
<�R���p�C��+����> �́A�e�X�g����R���p�C���ŁA�C�ӂ� <����> ��P��̈����Ƃ��Ďw�肵�܂��B�ȉ����Q�Ƃ��Ă��������B
10+
11+
python linux-x86.py clang test # clang �́A�K�� PATH ���ɔz�u���Ă�������
12+
python linux-x86.py /home/me/bin/my-clang test # �����Ŏg���R���p�C���APATH ���ɂ͂Ȃ�
13+
python linux-x86.py 'clang -m32' test # 32 �r�b�g ���[�h�Ńe�X�g
14+
python linux-x86.py 'clang -O' test # �œK����L�������ăe�X�g
15+
python linux-x86.py 'gcc' test -v # -v �� lit �Ƀp�X���� gcc ���e�X�g
16+
python linux-x86.py clang test/basic # �ubasic�v�f�B���N�g���̂݃e�X�g
17+
18+
linux-x86.py �́A�����Ȏ��s�”\�t�@�C�������s���A�܂����ꂪ 32 �r�b�g�̃v���b�g�t�H�[���Ȃ̂��A����Ƃ� 64
19+
�r�b�g�̃v���b�g�t�H�[���Ȃ̂��𔻒肵�܂��B���ɁA�e�X�g�p�� 2 �‚���\���� 1 �‚�I�����܂��B
20+
21+
����ȊO�́A�� Linux �v���b�g�t�H�[���ł̓R���p�C���A�����J�A�����i�[ (�����) �Ȃǂ��w�肷�邽�߁Apython
22+
�X�N���v�g�̕ҏW���K�v�ɂȂ�܂��B���ЂŒ񋟂��Ă���T���v��
23+
�t�@�C���́A���́u�����悤�ȁv�v���b�g�t�H�[�������ɕύX�”\�ł��B�������A�{�e�X�g�X�C�[�g�́A�����[�X����Ă����Ԃł́Ax86 Linux
24+
�Ƃ���ɗގ������v���b�g�t�H�[���݂̂̃T�|�[�g�ƂȂ邱�Ƃɂ����ӂ��������B
25+
26+
�e�X�g�́utest�v�ŊJ�n����镡���̃f�B���N�g�����ŃA�����W�ł��܂��Bpyhthon
27+
�X�N���v�g�́A�C�ӂ̃T�u�f�B���N�g���Ɏw��ł��܂��B�f�B���N�g���utest/common�v�ɂ́A�e�X�g�X�C�[�g�Ŏg�p���郆�[�e�B���e�B
28+
�t�@�C�����܂܂�܂��B
29+
30+
�t�@�C���̊T�v�͈ȉ��̂悤�ɂȂ��Ă��܂��B
31+
32+
README.text # ���� README
33+
linux-x86.py # �ŏ�ʂ� python �X�N���v�g
34+
35+
test/basic/basic.x # ��{�\�������������Ƃ��e�X�g���鏬�f�B���N�g���B
36+
test/basic/T_st.x # ���̃e�X�g�Ɏ��s�����ꍇ�ɂ́A���̉������Ă����s���܂��B
37+
38+
test/common/genselector.c # �e�X�g�X�C�[�g���g�p���郆�[�e�B���e�B���i�[����Ă���f�B���N�g��
39+
test/common/select2.h
40+
test/common/testsuite.c
41+
test/common/testsuite.h
42+
43+
test/lit.site.cfg # lit ����Ăяo�����g�b�v�̍\���t�@�C��
44+
45+
test/mangling/arrays.xpp # �}���O�����O �e�X�g�BFileCheck ���g�p
46+
test/mangling/c++11.xpp
47+
test/mangling/c++11s.xpp
48+
....
49+
50+
test/misc/s2_8a.xpp # ���̑��̃e�X�g �f�B���N�g��
51+
test/misc/s2_8b.x
52+
test/misc/s2_9_5.x
53+
test/misc/s3_1.xpp
54+
...
55+
56+
test/s2_4/T_novirt_1.x # �X�y�b�N�̓���̃Z�N�V�����ɓI���i��e�X�g
57+
...
58+
59+
test/s2_5/T_vf1.x
60+
test/s2_5/T_vf2.x
61+
...
62+
63+
test/s2_6/T_isc.x
64+
test/s2_6/T_ksc0.x
65+
test/s2_6/T_ksc1.x
66+
...
67+
68+
test/struct_layout_tests/CT_bf.x # �v���[���ȍ\���̃��C�A�E�g�̃e�X�g
69+
test/struct_layout_tests/CT_Snen_xaa.x
70+
test/struct_layout_tests/CT_Snen_xab.x
71+
...
72+
73+
test/struct_layout_tests/PACKED/CT_Snen_xaa.x # �p�b�N�h�\���̂̃e�X�g
74+
test/struct_layout_tests/PACKED/CT_Snen_xab.x
75+
...
76+
77+
------------------------------------------------------------------
78+
79+
���L�����F
80+
81+
a) ���̃����[�X�́A�� 290 �‚̃t�@�C���ō\������Ă��܂��B����A����ɑ����̃e�X�g�������[�X����\��ł��B
82+
b) �����̂Ƃ���A�e�X�g �t�@�C�����ɂ̓T�t�B�b�N�X�u.x�v����сu.xpp�v���t�����܂��B����͈Ӑ}�I�Ȃ��̂ł��B
83+
lit.site.cfg ���ɂ͂��郁�J�j�Y��������܂��B���̃��J�j�Y���͍ŏ�ʂ� python �t�@�C���Ŏw�肳��Ă���u�X�L�b�v
84+
���X�g�v�𒲂ׂ邱�Ƃɂ��A�u.x�v����сu.xpp�v���A�Ή�����u.c�v�܂��́u.cpp�v�t�@�C���ɃR�s�[���܂��B���̃��J�j�Y���ɂ��A���[�U�[�́A�t�@�C��
85+
�P�ʃx�[�X�A�e�X�g �X�N���v�g�P�ʃx�[�X�ŁA����̃e�X�g���uXFAIL�v(expected to fail�A���s���\�z�����)
86+
�ƃ}�[�N���邱�Ƃ��”\�ɂȂ�܂��B
87+
c) �e�X�g �t�@�C���́A���ׂĂ����Ȋ����^�œƗ��^�ł��B���̂��߁A�e�X�g �t�@�C���͈قȂ�f�B���N�g���Ɉړ�������A�폜���邱�Ƃ��ł��܂��B
88+
d) �قƂ�ǂ̃t�@�C���� T_*.x �܂��� CT_*.x �Ɩ��t�����Ă���AC �R�[�h�� C++
89+
�R�[�h�̗����𓋍ڂ��Ă���u�܂Ƃ߁v�t�@�C���ŁA�u#ifdef
90+
__cplusplus�v�ŋ�؂��Ă��܂��B�����������t�@�C���̂����΂��ɂ���u//RUN�v�w�b�_�[�́A�t�@�C����� C �R���p�C���� C++
91+
�R���p�C�������s��������̂ŁA���ʂƂ��ē���ꂽ�I�u�W�F�N�g �t�@�C���������N���A�e�X�g�̎��s�”\�t�@�C�����쐬���܂��B
92+
93+
------------------------------------------------------------------
94+
���m�̗��R�ɂ��ꕔ�̃e�X�g�Ɏ��s����ꍇ�́A�������舵�����@�����ʂ肩����܂��B
95+
96+
1) skip_list �̃��J�j�Y���͓���̃e�X�g�� skip_list �ɒlj����邱�Ƃɂ��AXFAIL �ƃ}�[�N���܂��Bsample.py ���Q�Ƃ��Ă��������B
97+
2) �e�X�g�̎��s�”\�t�@�C���̌��ʂ́A����̃e�X�g���s�Ɣ�r���邽�߂ɁuGolden Master�v�Ƃ��ĕۑ����邱�Ƃ��”\�ł��B
98+
3) �Ō�ɁA�utest_params[<checker>] �́A�v���[���ȁugrep�v����A�uGolden
99+
Master�v�̂悤�ȁA�e�X�g���ʂɈ�v����A���[�U�[���L�q�����v���O�����ɕύX���邱�Ƃ��ł��܂��B
100+
101+
102+
103+

0 commit comments

Comments
 (0)