Losing context of parent resource when using dependsOn() on a field

[jigar-dhulla]

• Laravel Version: 9.30.1
• Nova Version: 4.14.3
• PHP Version: 8.0.20
• Database Driver & Version: mysql 8.0.30
• Operating System and Version: WSL2
• Browser type and version: Chrome Version 105.0.5195.127 (Official Build) (64-bit)
• Reproduction Repository: Closed Project

Description:

Missing viaResourceId and viaResource when Action field is dependent on (dependsOn()) other field.
Note: These are present when action fields are loaded for the first time (on clicking action). Snippet below demonstrates this.
Even when form in the Action is submitted, values for these are persisted.

Expectation

viaResourceId and viaResource to remain in the request of dependsOn().

Detailed steps to reproduce the issue on a fresh Nova installation:

• Register below Action to a Child Resource like TestAction::make()->onlyInline(),
• Trigger Action from Parent Resource (In Inline Child Record).
• Select the Type and notice how the field disappears (because of missing viaResourceId).

class TestAction extends Action
{
    use InteractsWithQueue;
    use Queueable;

    /**
     * Perform the action on the given models.
     *
     * @param  \Laravel\Nova\Fields\ActionFields  $fields
     * @param  \Illuminate\Support\Collection  $models
     * @return mixed
     */
    public function handle(ActionFields $fields, Collection $models)
    {
        //
    }

    /**
     * Get the fields available on the action.
     *
     * @param  \Laravel\Nova\Http\Requests\NovaRequest  $request
     * @return array
     */
    public function fields(NovaRequest $request)
    {
        return [
            Select::make(__('Type'), 'type')->options(['a' => 'A', 'b' => 'B']),
            Text::make(__('Child'), 'child')->hide()->dependsOn(
                ['type'],
                function (Text $field, NovaRequest $request, FormData $formData) {
                    if ($request->viaResourceId) {
                        $field->show();
                    }
                }
            ),
        ];
    }
}