L2: use the receipt logs in the integration tests

[avilagaston9]

This behavior is repeated in our integration tests: We send a tx to the L1, wait for the receipt, and then we use the block number from the receipt to find logs, instead of using the logs included in the receipt itself.