Skip to content

Commit 6885dd2

Browse files
authored
Merge pull request #1672 from weblate/weblate-fluffychat-translations
Translations update from Hosted Weblate
2 parents dda45f7 + 5b17c09 commit 6885dd2

9 files changed

+496
-25
lines changed

assets/l10n/intl_de.arb

+30-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -205,7 +205,7 @@
205205
}
206206
}
207207
},
208-
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} hat die Chat-Beschreibung geändert zu: \"{description}\"",
208+
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} hat die Chatbeschreibung geändert in: '{description}'",
209209
"@changedTheChatDescriptionTo": {
210210
"type": "String",
211211
"placeholders": {
@@ -217,7 +217,7 @@
217217
}
218218
}
219219
},
220-
"changedTheChatNameTo": "{username} hat den Chat-Namen geändert zu: \"{chatname}\"",
220+
"changedTheChatNameTo": "{username} hat den Chatnamen geändert in: '{chatname}'",
221221
"@changedTheChatNameTo": {
222222
"type": "String",
223223
"placeholders": {
@@ -238,7 +238,7 @@
238238
}
239239
}
240240
},
241-
"changedTheDisplaynameTo": "{username} hat den Nicknamen geändert zu: \"{displayname}\"",
241+
"changedTheDisplaynameTo": "{username} hat den Spitznamen geändert in: '{displayname}'",
242242
"@changedTheDisplaynameTo": {
243243
"type": "String",
244244
"placeholders": {
@@ -3247,5 +3247,31 @@
32473247
"notificationRuleSuppressNoticesDescription": "Unterdrückt Benachrichtigungen von automatisierten Clients wie Bots.",
32483248
"@notificationRuleSuppressNoticesDescription": {},
32493249
"notificationRuleInviteForMe": "Einladung für mich",
3250-
"@notificationRuleInviteForMe": {}
3250+
"@notificationRuleInviteForMe": {},
3251+
"notificationRuleReaction": "Reaktion",
3252+
"@notificationRuleReaction": {},
3253+
"notificationRuleReactionDescription": "Unterdrückt Benachrichtigungen für Reaktionen.",
3254+
"@notificationRuleReactionDescription": {},
3255+
"notificationRuleSuppressEditsDescription": "Unterdrückt Benachrichtigungen für bearbeitete Nachrichten.",
3256+
"@notificationRuleSuppressEditsDescription": {},
3257+
"notificationRuleCall": "Anruf",
3258+
"@notificationRuleCall": {},
3259+
"notificationRuleCallDescription": "Benachrichtigt den Benutzer über Anrufe.",
3260+
"@notificationRuleCallDescription": {},
3261+
"notificationRuleEncrypted": "Verschlüsselt",
3262+
"@notificationRuleEncrypted": {},
3263+
"more": "Mehr",
3264+
"@more": {},
3265+
"notificationRuleSuppressEdits": "Unterdrückt Bearbeitungen",
3266+
"@notificationRuleSuppressEdits": {},
3267+
"notificationRuleRoomServerAclDescription": "Unterdrückt Benachrichtigungen für Raumserver-Zugriffskontrolllisten (ACL).",
3268+
"@notificationRuleRoomServerAclDescription": {},
3269+
"notificationRuleMessage": "Nachricht",
3270+
"@notificationRuleMessage": {},
3271+
"notificationRuleMessageDescription": "Informiert den Benutzer über allgemeine Nachrichten.",
3272+
"@notificationRuleMessageDescription": {},
3273+
"notificationRuleJitsi": "Jitsi",
3274+
"@notificationRuleJitsi": {},
3275+
"allDevices": "Alle Geräte",
3276+
"@allDevices": {}
32513277
}

assets/l10n/intl_es.arb

+17-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@
1111
"type": "String",
1212
"placeholders": {}
1313
},
14-
"acceptedTheInvitation": "{username} aceptó la invitación",
14+
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} aceptó la invitación",
1515
"@acceptedTheInvitation": {
1616
"type": "String",
1717
"placeholders": {
@@ -68,7 +68,7 @@
6868
"type": "String",
6969
"placeholders": {}
7070
},
71-
"areGuestsAllowedToJoin": "¿Pueden unirse los usuarios visitantes?",
71+
"areGuestsAllowedToJoin": "¿Pueden unirse usuarios de visita?",
7272
"@areGuestsAllowedToJoin": {
7373
"type": "String",
7474
"placeholders": {}
@@ -1943,7 +1943,7 @@
19431943
},
19441944
"scanQrCode": "Escanear código QR",
19451945
"@scanQrCode": {},
1946-
"homeserver": "Homeserver",
1946+
"homeserver": "Servidor inicial",
19471947
"@homeserver": {},
19481948
"newChat": "Nuevo chat",
19491949
"@newChat": {
@@ -2193,7 +2193,7 @@
21932193
"@youAcceptedTheInvitation": {},
21942194
"widgetEtherpad": "Nota de texto",
21952195
"@widgetEtherpad": {},
2196-
"commandHint_cuddle": "Mandar una carantoña",
2196+
"commandHint_cuddle": "Enviar un abrazo",
21972197
"@commandHint_cuddle": {},
21982198
"supposedMxid": "Esto debería ser {mxid}",
21992199
"@supposedMxid": {
@@ -2206,7 +2206,7 @@
22062206
},
22072207
"importFromZipFile": "Importar de un archivo .zip",
22082208
"@importFromZipFile": {},
2209-
"exportEmotePack": "Exportar paquete de emotes como .zip",
2209+
"exportEmotePack": "Exportar paquete de emotes a .zip",
22102210
"@exportEmotePack": {},
22112211
"addChatDescription": "Añadir una descripción del chat...",
22122212
"@addChatDescription": {},
@@ -2320,7 +2320,7 @@
23202320
"@enterSpace": {},
23212321
"pleaseEnterRecoveryKey": "Por favor, introduzca su clave de recuperación:",
23222322
"@pleaseEnterRecoveryKey": {},
2323-
"widgetNameError": "Por favor, introduzca un nombre a mostrar.",
2323+
"widgetNameError": "Por favor proporciona un nombre para mostrar.",
23242324
"@widgetNameError": {},
23252325
"addWidget": "Añadir widget",
23262326
"@addWidget": {},
@@ -3336,5 +3336,15 @@
33363336
"previous": "Anterior",
33373337
"@previous": {},
33383338
"otherPartyNotLoggedIn": "La otra parte ahora mismo no está conectada y por tanto ¡no puede recibir mensajes!",
3339-
"@otherPartyNotLoggedIn": {}
3339+
"@otherPartyNotLoggedIn": {},
3340+
"takeAPhoto": "Tomar foto",
3341+
"@takeAPhoto": {},
3342+
"recordAVideo": "Grabar video",
3343+
"@recordAVideo": {},
3344+
"optionalMessage": "(Opcional) mensaje...",
3345+
"@optionalMessage": {},
3346+
"notSupportedOnThisDevice": "No es compatible con este dispositivo",
3347+
"@notSupportedOnThisDevice": {},
3348+
"enterNewChat": "Ingresar a nuevo chat",
3349+
"@enterNewChat": {}
33403350
}

assets/l10n/intl_fr.arb

+3-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3091,5 +3091,7 @@
30913091
"type": "String"
30923092
}
30933093
}
3094-
}
3094+
},
3095+
"loginWithMatrixId": "Connexion avec l'identifiant Matrix",
3096+
"@loginWithMatrixId": {}
30953097
}

assets/l10n/intl_id.arb

+3-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3340,5 +3340,7 @@
33403340
"optionalMessage": "Pesan (opsional)...",
33413341
"@optionalMessage": {},
33423342
"notSupportedOnThisDevice": "Tidak didukung pada perangkat ini",
3343-
"@notSupportedOnThisDevice": {}
3343+
"@notSupportedOnThisDevice": {},
3344+
"enterNewChat": "Masuk ke obrolan baru",
3345+
"@enterNewChat": {}
33443346
}

0 commit comments

Comments
 (0)