physics: use non-placeable height maps

[kikonen]

Placeable height maps have worse performance (according to docs), thus would be better to use non placeable height maps

Limitations for placeable

• no rotation
• no position placement

Not sure if non placeable heightmap,, however, can be placed anywhere elsewhere except (0, 0, 0). If not then it does not work for any bigger tile based world.