On the AB comparison page, the Tree Summary and detailed results use inconsistent status transition categories, which can be confusing for users. We should align the Tree Summary categories with the ones used in the detailed results. <img width="1665" height="898" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/352c0001-25f2-4cc6-ae8c-b961b19310fb" />
On the AB comparison page, the Tree Summary and detailed results use inconsistent status transition categories, which can be confusing for users.
We should align the Tree Summary categories with the ones used in the detailed results.