DOCSP-24630 atlas realm sync (mongodb#1811)

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

* DOCSP-24630-atlas-realm-sync

Co-authored-by: jason-price-mongodb <[email protected]>

Author: jason-price-mongodb

source/core/timeseries/timeseries-limitations.txt

@@ -29,7 +29,10 @@ The following features are not supported for
 * :ref:`{+csfle+} <manual-csfle-feature>`
 * :realm:`Database Triggers </triggers/database-triggers>`
 * :realm:`GraphQL API </graphql>`
-* :realm:`Realm Sync </sync>`
+* :realm:`Atlas Device Sync </sync>` (Atlas Device Sync is supported if
+  the time series collections are asymmetrically synchronized. For
+  details, see :realm:`Enable Atlas Device Sync
+  </sync/configure/enable-sync>`.)
 * :dbcommand:`reIndex`
 * :dbcommand:`renameCollection`
 * :doc:`Schema validation rules </core/schema-validation>`