[c#] Lambda Variable Capturing

[DavidBakerEffendi]

Variables captured by the inner lambdas need to be handled, as well as the LAMBDA modifier needs to be added to the lambda method decl and type decl.

A recent Ruby version of this can be found here: #4260