It's useful to know as a client dev that, for instance, a `WHO` command shouldn't be sent while another one is still in progress. It would be nice to add recommendations for clients. Ref https://github.com/weechat/weechat/issues/1726