Provide make check for out of tree builds

[chivakker]

Can a basic test be included with a make check target?

It can be the same used for in-tree building, it can help know a level of confidence on what's installed with the library.