If you have two or more powermail plugins on a page, that use the same form, and you fill a form and send, powermail plugin gathers SenderMail, SenderName, Subject, RecieverMail, ReceiverName, Subject from another plugins with same form on the same page and then send mails to all of them.
This happens at least on the version 10.8.0.