-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
Copy pathiliad1align-index.txt
2814 lines (2814 loc) · 66.7 KB
/
iliad1align-index.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
417 the 0
90 he 0
64 you 0
60 I 0
55 and καὶ
54 his 0
49 they 0
48 and δ'
39 a 0
31 she 0
28 her 0
26 not οὐ
25 you τοι
23 and δὲ
23 Achaeans Ἀχαιῶν
22 and τε
21 that 0
21 it 0
18 my 0
18 in ἐν
17 you σὺ
17 him 0
17 And δ'
16 now νῦν
15 them 0
15 is 0
14 their 0
14 not οὔ
13 me μοι
13 for γὰρ
13 both τε
13 I ἐγὼ
12 this 0
12 prize γέρας
12 him τὸν
12 him μιν
12 an 0
11 your 0
11 we 0
11 since ἐπεὶ
11 he ὃ
11 So ὣς
11 Hera Ἥρη
11 Agamemnon Ἀγαμέμνων
11 Achilles Ἀχιλλεύς
10 me μ'
10 Zeus Διὸς
10 Instead ἀλλ'
10 And καὶ
9 her τὴν
9 goddess θεὰ
9 even καὶ
9 and δέ
8 you σοὶ
8 you σε
8 who ὃς
8 men ἀνδρῶν
8 me με
8 into ἐς
8 if εἴ
8 if εἰ
8 him οἱ
8 he ὅ
8 either ἢ
8 and τε2
8 Atreus Ἀτρεΐδης
8 Apollo Ἀπόλλων
7 with σὺν
7 us 0
7 ransom ἄποινα
7 in 0
7 hand μὲν
7 gods θεοὶ
7 for αὐτὰρ
7 beside παρὰ
7 and τ'
7 Zeus Ζεὺς
7 The 0
7 Achaeans Ἀχαιοὶ
6 things 0
6 they οἳ
6 then ἔπειτα
6 spoke φάτο
6 ships νῆας
6 one 0
6 not οὐκ
6 not μὴ
6 heart θυμῷ
6 gods θεῶν
6 footed πόδας ὠκὺς
6 cheeked καλλιπάρῃον
6 camp στρατὸν
6 but δ'
6 are 0
6 and καί
6 and 0
6 also καὶ
6 If εἰ
6 And δὲ
5 upon ἐπὶ
5 thus ὣς
5 this τὸ
5 then τότε
5 sons υἷες
5 ships νηυσὶ
5 sea ἅλα
5 nor οὐ δ'
5 me ἐμοὶ
5 me 0
5 into εἰς
5 indeed μὲν
5 great μέγα
5 from ἀπὸ
5 destruction λοιγὸν
5 believe ὀΐω
5 be ἔσσεται
5 anything τι
5 Thetis Θέτις
5 Phoebus Φοῖβος
5 Olympian Ὀλύμπιος
5 For γὰρ
5 For γάρ
5 But δ'
4 while δ'
4 way τι
4 was 0
4 us ἡμῖν
4 to πρὸς
4 this τό
4 them τοῖσι
4 that ὄφρα
4 that ἵνα
4 spoken εἰπὼν
4 spoke ἔφατ'
4 ship νηῒ
4 shameful ἀεικέα
4 sea ἁλὸς
4 sacred ἱερὴν
4 part ἐγὼ
4 or ἢ2
4 or ἢ
4 on ἐπὶ
4 offering ἑκατόμβην
4 much πολὺ
4 man 0
4 lord ἄναξ
4 knees γούνων
4 is ἐστιν
4 if αἴ
4 hands χεῖρας
4 from ἐξ
4 command μῦθον
4 came ἦλθε
4 beloved φίλῳ
4 back αὖτις
4 armed λευκώλενος
4 answer ἠμείβετ'
4 among μετὰ
4 among ἐν
4 although περ
4 all πάντων
4 all πάντες
4 against 0
4 above περὶ
4 Zeus Ζεύς
4 Olympus Ὄλυμπον
4 Instead ἀλλὰ
4 He 0
4 Danaans Δαναῶν
4 Chrysa Χρύσην
4 But ἀλλὰ
4 Atreus Ἀτρεΐδη
4 Apollo Ἀπόλλωνος
4 Achaeans Ἀχαιοί
3 your τοι
3 you σέθεν
3 you σ'
3 with ἅμα
3 who οἵ
3 who 0
3 when ὅτε
3 way ὣς
3 wave κῦμα
3 two τώ
3 to ἐπὶ
3 time ἅμα
3 throughout κατὰ
3 though περ
3 them τοῖσιν
3 them σφιν
3 that ὄφρ'
3 than 0
3 tears δάκρυ
3 sword ξίφος
3 summoner νεφεληγερέτα
3 still ἔτι
3 staff σκῆπτρον
3 son υἱὸν
3 soldiers λαῶν
3 soldiers λαὸν
3 since ἐπεί
3 since γὰρ
3 shore θῖν'
3 ships νηυσὶν
3 ship νῆα
3 shining ἀγλαὰ
3 sea θαλάσσης
3 ruling εὐρὺ κρείων
3 revered πότνια
3 places κλισίας
3 out ἐκ
3 others ἄλλων
3 other ἄλλοι
3 of ἀνάσσεις
3 of Ἀχαιῶν
3 of εἵνεκα
3 now νύ
3 not μή
3 nor οὐ δὲ
3 nor οὔ τ'
3 myself αὐτὸς
3 my μοι
3 mother μητρὶ
3 men 0
3 me ἐμεῖο
3 me ἐμεῦ
3 man γέρων
3 man ὃ
3 lest μή
3 leading ἄγων
3 immortals ἀθανάτοισιν
3 home οἴκαδ'
3 holds ἔχει
3 his οἱ
3 her μιν
3 heart θυμὸς
3 heart θυμὸν
3 hands χερσὶ
3 great μέγαν
3 god θεοῖο
3 god θεῷ
3 goats αἰγῶν
3 girl κούρης
3 girl κούρην
3 gave δόσαν
3 from ἐκ
3 for 0
3 first πρῶτα
3 feast δαιτὸς
3 feast δαῖτα
3 father πατρὸς
3 father πατρὶ
3 especially μάλιστα
3 down καθέζετο
3 down κατ'
3 daughter θύγατρα
3 command μύθῳ
3 come ἄγε
3 city πόλιν
3 certainly μὲν
3 but ἀλλ'
3 but δὲ
3 broad εὐρὺν
3 both τ'
3 black μελαίνῃ
3 better ἄμεινον
3 beloved φίλον
3 beloved φίλην
3 beloved φίλῃ
3 be ἔσται
3 be εἶναι
3 assembly ἀγορὴν
3 as 0
3 are ἐσσι
3 any τι
3 answering ἀπαμειβόμενος
3 and ἠδ'
3 and θ'
3 among μετ'
3 always αἰεὶ
3 along παρὰ
3 all πάντας
3 all πᾶσιν
3 all τι
3 after ἐπεὶ
3 addressed προσέειπε
3 addressed προσέφη
3 Zeus Δία
3 They 0
3 Then ἔπειτα
3 Peleus Πηλεΐδης
3 Olympus Οὔλυμπον
3 Odysseus Ὀδυσσεὺς
3 He ὅ
3 Chryseis Χρυσηΐδα
3 But δέ
3 Atreus Ἀτρεΐδῃ
3 Athena Ἀθήνη
3 Apollo Ἀπόλλωνι
3 And καί
3 Achaeans Ἀχαιούς
2 yourself αὐτὸς
2 yours σὸν
2 your τεὸν
2 you σοί
2 yet πώ
2 wreaths στέμματ'
2 wrath μῆνιν
2 words ἐπέεσσιν
2 words ἔπεσιν
2 word ἔπει
2 with συμφράσσατο
2 with λίσσετο
2 wish ἐέλδωρ
2 why τί
2 whom τήν
2 whom ᾧ
2 who οἳ
2 when ἦμος
2 when ὅτ'
2 when 0
2 whatever ὃν
2 what 0
2 were ἔσαν
2 went ἔβη
2 well εὖ
2 way ὧδε
2 way ὡς
2 walked βῆ
2 vow εὐχωλῆς
2 very μάλα
2 upon ἔτελλε ἐπὶ
2 unwilling ἀέκοντος
2 until ὄφρα
2 until πρίν
2 two δύω
2 two τὼ
2 towards δὲ
2 together ἅμα
2 to ἐς
2 time ποτε
2 time ποτέ
2 time τότ'
2 through κατὰ
2 through ἀνὰ
2 through διὰ
2 this τοῦτο
2 this τόδε
2 think ὀΐω
2 things ἐπίηρα
2 things ταῦτα
2 things τῶν
2 things τὰ
2 they οἵ
2 these ταῦτ'
2 these 0
2 then ἔπειτ'
2 then αὐτὰρ
2 then ἄρ'
2 then ῥα
2 then δ'
2 then 0
2 that τὸ
2 that ἣ
2 swift θοὰς
2 swift θοῇ
2 sweet ἥνδανε
2 surely ἦ
2 sure ἦ
2 stolen ἀπούρας
2 staff σκήπτρῳ
2 spoke προσέειπε
2 spoke προσέφη
2 spoke ἦ
2 sorrow πένθος
2 son παιδὸς
2 snatched ἑλὼν
2 sitting ἥμενον
2 silence ἀκέων
2 shooter ἑκηβόλου
2 shooter ἑκηβόλος
2 ships νηυσί
2 ship νηὸς
2 ship 0
2 she ἣ
2 sent ἧκε
2 see ἴδωμαι
2 seats ἑδέων
2 sea ἁλίοιο
2 sat ἕζετο
2 sails ἱστία
2 sailing ὠκυπόροισι
2 said ἔειπες
2 sacrifice ἑκατόμβην
2 sacred ζαθέην
2 rowers ἐρέτας
2 rose ἀνέστη
2 raised τράφεν
2 rage μένος
2 quarrel ἔριδος
2 prophet μάντις
2 priest ἱερῆα
2 powerful φέρτερός
2 plans βουλὰς
2 placed τίθει
2 place κλισίην
2 part ἔγωγε
2 own 0
2 over 0
2 organizers κοσμήτορε
2 or ἠὲ
2 or ἢ3
2 one τις
2 once ποτέ
2 on ἄγε
2 on ἐπ'
2 offering ἑκατόμβης
2 of λάβε
2 of ἐκ
2 of 0
2 not μήτε
2 nor οὐ δέ
2 nor οὐ
2 never οὐ
2 neither οὔ τ'
2 near παρὰ
2 my ἐμὸν
2 mother μήτηρ
2 morning ἠερίη
2 mind νόῳ
2 men ἀνδράσιν
2 men ἄνδρες
2 men κοῦροι
2 men ἄμφω
2 me μευ
2 me ἔμ'
2 mast ἱστὸν
2 man γέροντος
2 man γέρον
2 man ἀνὴρ
2 man τὸν
2 lord ἄνακτι
2 lord ἄνακτα
2 listen πείσεσθαι
2 least πέρ
2 leader ἀρχὸς
2 know οἶσθα
2 king βασιλῆος
2 king βασιλῆϊ
2 its 0
2 is ἐστὶν
2 is ἐστι
2 in ἐνὶ
2 how πῶς
2 house δῶμα
2 horrible ῥίγιον
2 holding αἰγιόχοιο
2 holding ἔχων
2 himself αὐτὸς
2 him τοῦ
2 him τῷ
2 herself αὐτὴν
2 heralds κήρυκες
2 heaven οὐρανόθεν
2 hearted μεγάθυμοι
2 heart κραδίην
2 heart φρένα
2 heart θυμόν
2 heart κῆρ
2 head κεφαλῇ
2 harsh κρατερὸν
2 hands χερσὶν
2 hand χειρὶ
2 hand χειρί
2 hand δέ
2 hand δ'
2 hand 0
2 guts φρεσὶ
2 greatly ὅσσον
2 greatly μέγα
2 greatly μέγ'
2 gray πολιῆς
2 golden χρυσέῳ
2 gods θεοῖσι
2 gods θεοῖς
2 gods θεοί
2 godly δῖος
2 god θεὸν
2 god θεός
2 go εἶμι
2 give δώσουσι
2 give δόμεναι
2 gifts δῶρα
2 gave ἔδωκεν
2 fulfill κρήηνον
2 from ἀπ'
2 free λυσόμενός
2 forth προΐει
2 forth πρὸ
2 force ἶφι
2 for αἰδεῖσθαί
2 for γάρ
2 footed ἀργυρόπεζα
2 fight μάχεσθαι
2 fashioned συμφράσσατο
2 fact, ἀλλὰ
2 fact γὰρ
2 eyes ὄσσε
2 eyed βοῶπις
2 existing ἐόντες
2 exceedingly μάλα
2 everything πάντα
2 ever 0
2 even περ
2 even 0
2 equally ὁμῶς
2 equal ἶσον
2 down ἕζετο
2 down κατὰ
2 doubt ἦ
2 divided ἐΐσης
2 disposed ἐὺ φρονέων
2 dismissed ἀφίει
2 destructive λοίγια
2 deeds ἔργα
2 deed ἔργῳ
2 decision 0
2 dear φίλον
2 day ἦμαρ
2 day 0
2 daughter θυγάτηρ
2 dared τέτληκας
2 cruelly κακῶς
2 concerned κηδομένη
2 comrades ἑτάροισι
2 come ἐλθὼν
2 chest στήθεσσιν
2 certainly ἦ
2 carrying ἔχων
2 but ἀλλὰ
2 but δέ
2 bulls ταύρων
2 bowed ἀργυρότοξ'
2 both ἄμφω
2 both θ'
2 black μέλαιναν
2 best ἄριστος
2 best ἄριστον
2 before πάροιθ'
2 before πρός
2 bed λέχος
2 because ἐπεὶ
2 bearing φέρων
2 be ἔμμεναι
2 barren ἀτρυγέτοιο
2 barley οὐλοχύτας
2 back πάλιν
2 away ἀπάνευθε
2 away ἄγειν
2 assembly ἀγορήσατο
2 as ὡς
2 arrow βέλος
2 around περὶ
2 are εἰσιν
2 approvingly ἐπευφήμησαν
2 anything τί
2 any τί
2 any 0
2 answered προσέφη
2 anger χωόμενος
2 anger χόλον
2 am εἰμι
2 always αἰὲν
2 always αἰεί
2 all πάντα
2 all 0
2 again αὖτε
2 after ἐπεί
2 address προσηύδα
2 accept δέχθαι
2 about φιλέουσά
2 Zeus Ζεῦ
2 Zeus Διῒ
2 You 0
2 Yet ἀλλ'
2 Who τίς
2 We 0
2 Trojans Τρώεσσιν
2 Trojans Τρώων
2 There ἔνθα
2 Then τότε
2 Then ἔνθ'
2 The ὁ
2 Tenedos Τενέδοιό
2 Surely ἦ
2 She 0
2 Peleus Πηληϊάδεω
2 Olympus Οὐλύμποιο
2 Oh ὦ
2 Immediately αὐτίκ'
2 Hera Ἥρῃ
2 Hephaestus Ἥφαιστος
2 He ὅς
2 Danaans Δαναοῖσιν
2 Danaans Δαναοῖσι
2 Cronos Κρονίωνι
2 Cronos Κρονίωνα
2 Chryses Χρύσης
2 Chryses Χρύσην
2 Chryses 0
2 But ἀλλ'
2 Briseis Βρισηΐδα
2 Atreus Ἀτρεΐδην
2 Atreus Ἀτρεΐδα
2 Argives Ἀργείοισι
2 Argives Ἀργείων
2 Apollo Ἀπόλλωνα
2 And δέ
2 All πάντες
2 Agamemnon Ἀγαμέμνονι
2 Achilles Ἀχιλῆος
2 Achaeans Ἀχαιοῖσιν
2
1 yourselves ἀφέλεσθέ
1 yourself ἀφαιρήσεσθαι
1 yourself ἀποαίρεο
1 yourself πείρησαι
1 yourself φράσαι
1 yourself σύνθεο
1 yourself ἴδῃ
1 yourself 0
1 yours σοί
1 your σοῖσι
1 your σῇσι
1 your σοῖς
1 your σῇς
1 your σεο
1 your σε
1 your σ'
1 younger νεωτέρω
1 you σφωΐτερόν
1 you πάντες
1 you ὔμμες
1 you σφῶϊν
1 you ὑμῖν
1 you ἀλλὰ
1 you καὶ ὔμμες
1 you γὰρ
1 you γε
1 you ὤ μοι
1 yield ὑπείξομαι
1 yet ἀλλὰ
1 yet τε
1 yet πω
1 yesterday χθιζὸς
1 wreaths στέμμα
1 wrath ἐμήνιε
1 wrath μήνιε
1 wrath μήνι'
1 wrath 0
1 wrapped ἐκάλυψαν
1 would χραίσμωσιν
1 would ἂν
1 worthless οὐτιδανὸς
1 worse χερείονα
1 working ἐποιχομένην
1 working πένοντο
1 worker ἑκάεργον
1 work πόνου
1 words κερτομίοισι
1 words ἐπέεσσι
1 words ἔπεα
1 word ἔπεσιν
1 word ἔπος
1 woman δαιμονίη
1 woman γυναικὸς
1 woman γυνὴ
1 woman τὴν μὲν
1 woman τὴν δὲ
1 woman τὴν
1 woman ἥ
1 witnesses μάρτυροι
1 within ἔνδοθι
1 within ἐνῆεν
1 within ἐντὸς
1 within ἐπὶ
1 within ἐν
1 within 0
1 with λισσομένη
1 with λίσσομαι
1 with λίσαι
1 with σύν
1 with 0
1 wishes ἐθέλει
1 wished ἤθελον
1 wish βούλομαι
1 wish δοῖεν
1 wise μητίετα
1 winged πτερόεντα
1 wine οἰνοβαρές
1 wine οἰνοχόει
1 wine ποτοῖο
1 wine οἶνον
1 wind ἄνεμος
1 wind οὖρον
1 win νικᾷ
1 willing βούλεται
1 willing ἔθελον
1 willing ἐθέλω
1 willing κέν ἐθέλῃσιν
1 will δυνήσεαι
1 will ἔσσεται
1 will ἔσται
1 will μιν
1 wife ἀλόχου
1 wife ἀλόχῳ
1 wide εὐρὺν
1 wickedly κάκ'
1 why τίπτ'
1 why τί νύ
1 why ὅ τι
1 whomever ὅν
1 whom αὐτοῦ
1 whom τὸν
1 whom ὃν
1 whom οἱ
1 whoever ὅς
1 who ὅς
1 who αἳ
1 who ὃ
1 white λευκὰ
1 while ὄφρ'
1 while δέ τε
1 while δὲ
1 which τὸν
1 which τὴν
1 which τήν
1 which ἣν
1 which τὸ
1 which ᾧ ἔπι
1 which ὃ
1 which ἅ
1 whether εἴτ'
1 where ἧχι
1 where οὗ
1 whenever ὁππότ'
1 whenever εὖτ'
1 whenever ὅτε
1 whenever ἤν ποτε
1 when ὁππότε
1 when ἐπεί
1 when ὅ τέ
1 whatever ὅττι
1 whatever ὅττί
1 whatever τὰ
1 whatever τι
1 whatever ὅ τί
1 what τά
1 were γένοντο
1 went ἷκεν
1 went ἴτην
1 went ἴσαν
1 went ἔβαν
1 went ἤϊε
1 went βῆ
1 went 0
1 well ἐπικρήηνον
1 well μὲν
1 well ἐῢ
1 wearing χαλκοχιτώνων
1 wealth πλοῦτον
1 we ἄμμε
1 way ᾠχόμεθ'
1 way ἵκανεν
1 way βαῖνον
1 way ᾤχετο
1 way οὕτως
1 way ἦρχε
1 way ἔβαν
1 way κίεν
1 way ἤϊ'
1 way ὧς
1 way τί
1 way πωλέσκετο
1 watery ὑγρὰ
1 water χερνίψαντο
1 watch οἱ
1 was ἐδεύετο
1 was γένετ'
1 was ἐόντα
1 was αὖθι
1 was ἦεν
1 wars πόλεμοί
1 warriors αἰχμητάων
1 warriors ἡρώων
1 warrior ἥρως
1 warfare μάχεσθαι
1 war πολεμίζων
1 war πτόλεμόν
1 war πολέμοιο
1 war πόλεμός
1 war πόλεμον
1 war πολέμου
1 wanting ἐδεύετο
1 want ἐθέλεις
1 walled εὐτείχεον
1 walked βάτην
1 voice ὀπὶ
1 visible φαινομένη
1 violently ἶφι
1 value. 6
1 utterly ἐκπέρσαι
1 utterly ἐκπάγλως
1 utterance εἰπεῖν ἔπος
1 us ἄμμι
1 urge κελόμην
1 upon καθάπτεσθαι
1 upon ἔπεισιν
1 upon τίμησας
1 upon ἵξεται
1 upon κιχείω
1 upon ἔφ'
1 upon ἐπ'
1 upon μὰ
1 up ἀνιστάμενος
1 up ἐλαύνετον
1 up μίστυλλόν
1 up ἀνόρουσε
1 up ἀνστήτην
1 up ξυνδῆσαι
1 up δάσσαντο
1 up ἀναστὰς
1 up ἀναΐξας
1 up ἀνέσταν
1 up ἀνάσχεο
1 up ἔδησαν
1 up ἀνελὼν
1 up ἀνέδυ
1 up ὑψοῦ
1 up ἀνὰ
1 up ἀνά
1 unwilling ἀέκοντε
1 until ὄφρ' ἂν
1 until ἐς
1 unti ὄφρ'
1 unfulfilled ἀτελεύτητον
1 unfeeling ἀπηνέος
1 understood ἔγνω
1 understand ἠγνοίησεν
1 understand εἰδῇς
1 underneath ὑπὸ
1 two σφωϊν
1 two σφῶϊ
1 two σφὼ
1 two δύο
1 two 0
1 twenty ἐείκοσιν
1 twelfth δυωδεκάτη
1 twelfth δωδεκάτῃ
1 turns ἀμειβόμεναι
1 turning ὥρμαινε
1 try πείρησαι
1 truth ἦ
1 truly ναὶ
1 truly γε
1 troubles κήδε'
1 troubled ἀχνύμενος
1 troubled κηδομένη
1 treat τίμησόν
1 travelled ἰούσης
1 towards μετὰ
1 towards ἐπὶ
1 towards 0
1 torment ἄν ἐρέθῃσιν
1 top καρήνων
1 took ἕλον
1 tongue γλώσσης
1 tolerable ἀνεκτά
1 told 0
1 together βουλεύσαντε
1 together ἐπαγείρειν
1 together σύμπαντας
1 together συμπάντων
1 together ἤγερθεν
1 together ξυνέηκε
1 together ἔλσαι
1 together ὁμοῦ
1 together ἅμ'
1 to ἐπιπείθεο
1 to προσέειπε
1 to ἠτίμησεν
1 to ἐφήσεις
1 to προσέφη
1 to ἔτεκές γε
1 to ἱκάνοι
1 to οὐδὲν ἔτισεν
1 to ἔκλυε
1 to ἀνέβη
1 to τέκον
1 to κλῦθί
1 to ποτὶ
1 to παρὰ
1 to παρ'
1 to κεν κατανεύσω
1 to ἄν ὀλέσσῃ
1 to δὲ
1 to [πέλασαν
1 times τριπλῇ
1 time μεθομιλέω
1 time δεύτερον
1 time ὡμίλησα
1 time ἄλλοτ'
1 time κεν κεχολώσεται
1 time δὴν
1 time αὖ
1 tied ἔδησαν
1 tie ξυνδῆσαι
1 tie ἔδησαν
1 thus ὥς
1 thunderbolt τερπικεραύνῳ
1 through νοῆσαι
1 through κατὰ2
1 throned χρυσόθρονος
1 throne θρόνου
1 threshold βηλοῦ
1 threatened ἐπηπείλησ'
1 threaten ἀπειλεῖς
1 threat ἀπειλήσω
1 thoughts φρεσὶ
1 thoughts φρένα
1 thought μύθῳ
1 those τοῖς
1 those τῶν
1 those τὰ
1 thoroughly κατὰ
1 thoroughly ἐῢ
1 this τοὔνεκ'
1 this αὔτως
1 this τοῦτ'
1 this τοῦδ'
1 this τήνδ'
1 this τόδ'
1 this τῶν
1 this ὅδ'
1 this τὰ
1 third τριτάτοισιν
1 thinking φρονέοντα
1 think νοεούσῃ
1 things κρυπτάδια
1 things ἄλλων
1 things ταῦτά
1 things τάδε
1 things αἰνὰ
1 things τὰ μὲν
1 thing ἄλλο
1 thing τὸ
1 thighs μηρούς
1 thigh μηροῦ
1 they δ'
1 these τοίους
1 these ταῦτα
1 these ταῦθ'
1 these τάδ'
1 these τὰ2
1 these τὰ
1 therein ἐν
1 therefore τοὶ γὰρ
1 therefore οὖν
1 there αὐτίκα
1 there αὐτοῦ
1 there ἔνθα
1 then ἔπειτά
1 then ἔπειθ'
1 then τώ
1 then πω
1 then δὲ
1 then δέ
1 then ῥ'
1 then ἤ
1 themseves στήσαντ'
1 themselves ἀπολυμαίνεσθαι
1 themselves ἀπελυμαίνοντο
1 themselves τετύκοντό
1 themselves ἐρύσαντό
1 themselves παύσαντο
1 themselves αὐτοῖσι
1 themselves σφίσιν
1 themselves ὁρᾶτο
1 themselves αὐτῶν
1 themselves αὐτοὶ
1 themselves αὐτοί
1 themselves αὐτὼ
1 themselves καὶ αὐτοὶ
1 them ἐπῴχετο
1 them ἅπαντες
1 them πάντες
1 them σφωε
1 them πᾶσι
1 them τὼ
1 their σφοῦ