See https://wordpress.org/support/topic/file-missing-from-plugin-2/ - Safari logs the missing source map as an error to the dev console. The map files should either be included in this package, or the JS should be compiled without source maps.