Consolidate primary action button labels on workspace start

[gtsiolis]

Problem to solve

In #8783, we've consolidated the editor options by having a single array of options including the browser version of VS Code which is the default and fallback option as well as other options for desktop editors or IDEs like VS Code and JetBrains' IDEs.

1. When using the latest release for VS Code, the primary action button label reads: Open in VS Code Insiders on Desktop
2. When not using the latest release for IntelliJ IDEA, the primary action button label reads: Open in IntelliJ IDEA
3. When using the latest release for IntelliJ IDEA, the primary action button label reads: Open in IntelliJ IDEA

Proposal

Following up the relevant discussions[1][2] from #8783, to resolve the inconsistency above but also provide a better button label that treats desktop editors as first-class citizens we could do rename the button labels with the following structure:

Open [[EDITOR]] [[LATEST_RELEASE]]

For example, we could have Open VS Code, Open VS Code Insiders, Open IntelliJ IDEA, Open IntelliJ IDEA EAP, etc.

Cc @mustard-mh @akosyakov @loujaybee

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[mustard-mh]

I thought this issue has been fixed in that PR #8783 with line https://github.com/gitpod-io/gitpod/pull/8783/files#diff-f7dcb26962daf6bfdfa64d5694b28c680f2c2832943a8c6e858ba10fa50c1491R28

Screenshot with stable IntelliJ

[mustard-mh]

Following up the relevant discussions[1][2] from #8783, to resolve the inconsistency above but also provide a better button label that treats desktop editors as first-class citizens we could do rename the button labels with the following structure:

Open [[EDITOR]] [[LATEST_RELEASE]]

For example, we could have Open VS Code, Open VS Code Insiders, Open IntelliJ IDEA, Open IntelliJ IDEA EAP, etc.

Not sure if we are going with it, since we have alert to notify users that the current IDE is latest/unstable below.

Feel free to reopen it

[gtsiolis]

Thanks, @mustard-mh! This issue is mostly about label button structure as well as slightly related to #9883 (Cc @ghuntley @loujaybee), #8464 (Cc @filiptronicek @felladrin), and #6910.

To better visualize the issue here, let me add below two screenshots of the button when using VS Code (Desktop) and IntelliJ on the page which is shown only when a desktop editor option has been selected.

Using VS Code (Desktop)	Using IntelliJ