diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index afa933ba..b863e25f 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -178,7 +178,7 @@ nav:
       - Gestió dels CIL: representacion/cils.md
       - Instal·lacions de generació: representacion/instalaciones.md
       - Previsions de generació: representacion/previsiones.md
-      - Ofertes a Mercat de generació: representacion/ofertas.md
+      - Ofertes de generació: representacion/ofertas.md
       - Contractes de representació: representacion/contratos.md
       - Facturació: representacion/facturacion.md
   - Facturació:
diff --git a/mkdocs_es.yml b/mkdocs_es.yml
index 80247a37..2c183d11 100644
--- a/mkdocs_es.yml
+++ b/mkdocs_es.yml
@@ -181,7 +181,7 @@ nav:
       - Gestión de los CIL: representacion/cils.md
       - Instalaciones de generación: representacion/instalaciones.md
       - Previsiones de generación: representacion/previsiones.md
-      - Ofertas a Mercado de generación: representacion/ofertas.md
+      - Ofertas de generación: representacion/ofertas.md
       - Contratos de representación: representacion/contratos.md
       - Facturación: representacion/facturacion.md
   - Facturación: